Translation of the song lyrics Love is - Гарик Погорелов

Love is (original)

Помнишь, не хотела говорить, где ты живешь
И чтобы я не вздумал к тебе приходить?
Помнишь, говорил, слева в груди мне что-то жмёт
И я не знаю, как это остановить?
Помнишь, как кусал тебя за нос,
А позже, типа, невзначай переходил на твои губы?
Помнишь, постоянно замечал, что ты дрожишь, когда тебя целую?
Если веришь в судьбу, определись
Надеюсь, что тебе помогут мои жвачки «love is»
Я привезу тебе прямо в подъезд, закину их в почтовый ящик
Ты хотя бы улыбнись
Если веришь в судьбу, определись
Надеюсь, что тебе помогут мои жвачки «love is»
Я привезу тебе прямо в подъезд, закину их в почтовый ящик
Ты хотя бы улыбнись
Если ты заметила, что я странно веду себя
Не думай сразу, что это коньяк, нет
Если я замечу у тебя новых друзей в твоём VK
Я по-любому буду пьян (е)
Если открываешь Instagram и видишь
Что я снова в Story анонсирую свой трек
Не закатывай свои глаза, а хоть на пару «сек»
Представь, что это может быть тебе
Если веришь в судьбу, определись
Надеюсь, что тебе помогут мои жвачки «love is»
Я привезу тебе прямо в подъезд, закину их в почтовый ящик
Ты хотя бы улыбнись
Если веришь в судьбу, определись
Надеюсь, что тебе помогут мои жвачки «love is»
Я привезу тебе прямо в подъезд, закину их в почтовый ящик
Ты хотя бы
Если веришь в судьбу, определись
Надеюсь, что тебе помогут мои жвачки «love is»
Я привезу тебе прямо в подъезд, закину их в почтовый ящик
Ты хотя бы улыбнись
Если веришь в судьбу, определись
Надеюсь, что тебе помогут мои жвачки «love is»
Я привезу тебе прямо в подъезд, закину их в почтовый ящик
Ты хотя бы улыбнись

Love is (translation)

Remember, I didn't want to say where you live
And so I wouldn't think of coming to you?
Do you remember, I said, something is pressing in my chest on the left
And I don't know how to stop it?
Do you remember how you bit your nose,
And later, like, accidentally switched to your lips?
Do you remember constantly noticing that you tremble when I kiss you?
If you believe in fate, decide
I hope my "love is" chewing gums will help you
I'll bring you right to the entrance, put them in the mailbox
At least smile
If you believe in fate, decide
I hope my "love is" chewing gums will help you
I'll bring you right to the entrance, put them in the mailbox
At least smile
If you noticed that I'm acting strange
Do not immediately think that this is cognac, no
If I notice you have new friends in your VK
I'll be drunk anyway (e)
If you open Instagram and see
That I'm announcing my track again in Story
Don't roll your eyes, but at least for a couple of "seconds"
Imagine what it could be for you
If you believe in fate, decide
I hope my "love is" chewing gums will help you
I'll bring you right to the entrance, put them in the mailbox
At least smile
If you believe in fate, decide
I hope my "love is" chewing gums will help you
I'll bring you right to the entrance, put them in the mailbox
You at least
If you believe in fate, decide
I hope my "love is" chewing gums will help you
I'll bring you right to the entrance, put them in the mailbox
At least smile
If you believe in fate, decide
I hope my "love is" chewing gums will help you
I'll bring you right to the entrance, put them in the mailbox
At least smile