Song information On this page you can find the lyrics of the song Le départ, artist - Gage. Album song Soul Rebel, in the genre R&B
Date of issue: 20.11.2005
Record label: Angel Dust, Wagram
Song language: French
Le départ(original) |
Voilà le jour est arrivé |
C’est l’heure où tu devras me voir partir |
C’est à mon tour de m’en aller |
Essuie tes larmes, elles pourraient me retenir |
Je n’ai toujours eu que toi |
Même si l’autre manche de la vie m’appelle |
Tu auras fait un homme de moi |
Je vole mais c’est à toi que je dois mes ailes |
Je pars faire ma vie |
Te faire honneur |
J’emporte pour la vie |
Tes mots Coeur |
Ta sagesse me suit où que j’aille et toujours, ne t’en fais pas j’ai comme un |
plan d’amour |
Si si je reviens des fois |
Pour que tu sache toujours où le vent m’emmène |
Et si il me pousse trop loin de toi |
Je m’envolerais dans l’autre sens si j’entends ta peine |
Je pars te rendre fier de moi |
Je pars loin à la quête de beaux trophées |
Je quitte pour revenir enfin |
Ce n’est qu’un au revoir mais je dois y aller |
Je garde pour toi la première place |
Après tout jte dois la vie |
Promets moi de toujours garder la trace |
De ce baiser d’au revoir et puis tous mes merci |
(translation) |
Here comes the day |
It's time you gotta see me go |
It's my turn to go |
Wipe away your tears, they might hold me down |
I always only had you |
Even if the other sleeve of life calls me |
You will have made me a man |
I fly but I owe my wings to you |
I'm going to make my life |
Honor you |
I carry for life |
Your words Heart |
Your wisdom follows me wherever I go and always, don't worry I have like a |
love plan |
If if I come back sometimes |
So you always know where the wind is taking me |
And if he pushes me too far from you |
I'll fly the other way if I hear your pain |
I'm off to make you proud of me |
I go far in search of beautiful trophies |
I'm leaving to finally come back |
It's only goodbye but I have to go |
I save for you the first place |
After all I owe you my life |
Promise me to always keep track |
From that goodbye kiss and then all my thanks |