
Date of issue: 20.11.2005
Record label: Angel Dust, Wagram
Song language: French
L'homme d'une femme(original) |
Comme j’ai donné on m’a rendu mais en mal |
Comme j’ai donné on m’a rendu mais en mal |
Comme j’ai aimé on m’a aimé mais si mal |
Comme j’ai aimé on m’a aimé mais si mal |
J’aim’rai dev’nir comme beaucoup d’hommes ici bas |
J’aim’rai dev’nir comme beaucoup d’hommes ici bas |
Penser et faire tout comme me le dicte le bas |
Penser et faire tout comme me le dicte le bas |
J’ai essayé de me laisser tenter |
J’ai essayé de me laisser tenter |
Et dieu, qu’elles sont belles, aimantes et belles à sombrer |
Et dieu, qu’elles sont belles, aimantes et belles à sombrer |
J’ai résister mais quand rien était à sauver |
J’ai résister mais quand rien était à sauver |
Je prie qu’un jour par vice je puisse me laisser aller |
Je prie qu’un jour par vice je puisse me laisser aller |
Et même si j’sais pas comment être un autre |
Et même si j’sais pas comment être un autre |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois |
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois |
Quand j’ai donné on m’a trompé en amour (oué) |
Quand j’ai donné on m’a trompé en amour (oué) |
Comme j’ai tant aimé, j’aim’rais reprendre à mon tour |
Comme j’ai tant aimé, j’aim’rais reprendre à mon tour |
J’aim’rais dev’nir un homme un vrai |
J’aim’rais dev’nir un homme un vrai |
Tombeur sans scrupules ni remords en cliché |
Tombeur sans scrupules ni remords en cliché |
Etre bien entouré mais seul et léger et passer |
Etre bien entouré mais seul et léger et passer |
Sans m’engager jamais rester juste passer |
Sans m’engager jamais rester juste passer |
Quelle vie ce serait que de toucher et laisser? |
Quelle vie ce serait que de toucher et laisser? |
Je prie qu’un jour par vice je glisses un homme peut rêver |
Je prie qu’un jour par vice je glisses un homme peut rêver |
Et même si j’sais pas comment être un autre |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Et même si j’sais pas comment être un autre |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
De rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois |
A quoi bon l’amertume si je n’en profite pas? |
A quoi bon? |
j’y crois plus, mais je ne resterais que moi |
A quoi bon l’amertume si je n’en profite pas? |
Alors y’en a t-il au moins une, une qui se content’ra d'être fidèle jusqu’aux |
trippes, et qui dès qu’elle tombe s’agrippe et reste làààà? |
A quoi bon? |
j’y crois plus, mais je ne resterais que moi |
Alors y’en a t-il au moins une, une qui se content’ra d'être fidèle jusqu’aux |
trippes, et qui dès qu’elle tombe s’agrippe et reste làààà? |
J’sais pas comment être un autre |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
J’sais pas comment être un autre |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
de rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
J’sais pas comment être un autre |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
de rester l’homme d’une seule femme et n’aimer qu’elle à chaque fois |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
J’sais pas comment être un autre |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
de rester l’homme d’une seule femme vivre la life j’arrive pas, vivre la life |
j’arrive pas, vivre la life j’arrive pas, j’arrive pas |
Je ne me laisses qu’un dur choix |
Rester l’homme d’une seule femme d’en aimer qu’une à la fois |
J’aim’rais bien faire comme d’autres mais le coeur ne me laisse que pour choix |
de rester l’homme d’une seule femme vivre la life j’arrive pas, vivre la life |
j’arrive pas, vivre la life j’arrive pas, j’arrive pas |
(translation) |
As I gave I was returned but in bad shape |
As I gave I was returned but in bad shape |
How I loved I was loved but so badly |
How I loved I was loved but so badly |
I would like to become like many men here below |
I would like to become like many men here below |
Think and do as the bottom dictates to me |
Think and do as the bottom dictates to me |
I tried to be tempted |
I tried to be tempted |
And god they are beautiful, loving and beautiful to sink |
And god they are beautiful, loving and beautiful to sink |
I resisted but when nothing was to save |
I resisted but when nothing was to save |
I pray that one day by vice I can let go |
I pray that one day by vice I can let go |
And even if I don't know how to be another |
And even if I don't know how to be another |
I leave myself only one hard choice |
I leave myself only one hard choice |
Stay a one woman man to love only one at a time |
Stay a one woman man to love only one at a time |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
To remain a one-woman man and love only her every time |
To remain a one-woman man and love only her every time |
When I gave I was cheated in love (yeah) |
When I gave I was cheated in love (yeah) |
As I loved so much, I would like to take my turn |
As I loved so much, I would like to take my turn |
I would like to become a real man |
I would like to become a real man |
Heartbreaker without scruples or remorse in cliche |
Heartbreaker without scruples or remorse in cliche |
Be well surrounded but alone and light and pass |
Be well surrounded but alone and light and pass |
Without ever committing myself, just stay passing by |
Without ever committing myself, just stay passing by |
What life would it be to touch and leave? |
What life would it be to touch and leave? |
I pray someday by vice I slip a man can dream |
I pray someday by vice I slip a man can dream |
And even if I don't know how to be another |
I leave myself only one hard choice |
And even if I don't know how to be another |
Stay a one woman man to love only one at a time |
I leave myself only one hard choice |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
Stay a one woman man to love only one at a time |
To remain a one-woman man and love only her every time |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
To remain a one-woman man and love only her every time |
What good is bitterness if I don't enjoy it? |
What's the point? |
I don't believe it anymore, but I'll only be me |
What good is bitterness if I don't enjoy it? |
So is there at least one, one who will be content to be faithful to the |
guts, and who as soon as it falls clings and stays there? |
What's the point? |
I don't believe it anymore, but I'll only be me |
So is there at least one, one who will be content to be faithful to the |
guts, and who as soon as it falls clings and stays there? |
I don't know how to be another |
I leave myself only one hard choice |
Stay a one woman man to love only one at a time |
I don't know how to be another |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
to remain a one-woman man and love only her every time |
I leave myself only one hard choice |
Stay a one woman man to love only one at a time |
I don't know how to be another |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
to remain a one-woman man and love only her every time |
I leave myself only one hard choice |
Stay a one woman man to love only one at a time |
I don't know how to be another |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
to remain a one-woman man to live life I can't, live life |
I can't, live the life I can't, I can't |
I leave myself only one hard choice |
Stay a one woman man to love only one at a time |
I would like to do like others but the heart only leaves me for choice |
to remain a one-woman man to live life I can't, live life |
I can't, live the life I can't, I can't |
Name | Year |
---|---|
Walking Gun | 2013 |
Throat | 2014 |
Welcome To My Hood ft. Gage | 2008 |
Yonce Secure the Bag | 2018 |
Yoncé Secure the Bag | 2018 |
Dès demain | 2014 |
Without You | 2014 |
Govern | 2014 |
Un jour à la foi | 2008 |
Tu peux choisir ft. Vitaa | 2008 |
Pardonne-moi | 2008 |
Tu mérites mieux ft. Gage | 2014 |
Mon frère | 2008 |
Doudou | 2008 |
Je veux être libre | 2008 |
Gyal Still a Suck It | 2015 |
Jah Jah | 2014 |
Kitty Pet Shop | 2014 |
Black Sinatra | 2018 |
Un autre jour ft. Gage | 2012 |