| Üsküdar, Batı Berlin
| Uskudar, West Berlin
|
| Kızlar Rap’e gelin
| Girls come to Rap
|
| Ayben’de micro emin
| micro emin at Ayben
|
| Fuat beton zemin
| fuat concrete floor
|
| Ayben
| Ayben
|
| Dokunamadı bu Rap’e Gay
| Gay Couldn't Touch This Rap
|
| Okunamadı bu bana göre
| Couldn't read this
|
| Hey seni gidi DJ dilini kesip tizine sokmak farz oldu
| Hey you DJ, it's a must to cut your tongue out
|
| Bu Rap’i duymadan sakın ölme stay
| Don't die without hearing this Rap
|
| Konseyden çıkacak kararı bekle bitch sen bir hiçsin
| Wait for the council decision bitch you are nothing
|
| Beat hakkımı kaybettim o vakit SMS’ine tek cevabım fuck it
| I lost my right to beat then my only answer to his SMS was fuck it
|
| Sus rap senin olamadı pes (Kes!)
| Shut up rap couldn't be yours give up (Cut!)
|
| Dengini bulamadın hayret
| Surprised you couldn't find your match
|
| Kendine getiremedi mi wack her gün ağlama ablası
| Couldn't she wake up wack don't cry every day sister
|
| Rap yapmayı dene hadi saldırın bana diss yapıcam gene
| Try rapping come on attack me I'll diss me again
|
| Benim adım Ayben Rap tek kelime geriye ne kaldı ki
| My name is Ayben Rap one word, what is left?
|
| Habt angst wor mir, be scared of me
| Habt angst wor mir, be scared of me
|
| Çok geçmedi gene kapana kapıldık
| It wasn't long before we were trapped again
|
| Ama beni incir ağacında görmek yok
| But no seeing me in the fig tree
|
| Kotuyla kavga edip bana sesini duyurmak isteyen herkesin hali zor
| It's hard for anyone who fights with their jeans and wants to be heard
|
| Maalesef icra edilebilir her görüş aynı
| Unfortunately, every viable view is the same.
|
| Tasdiklenen her pislik midemi bulandırır
| Every certified filth makes me nauseous
|
| Üsküdar, Batı Berlin
| Uskudar, West Berlin
|
| Kızlar Rap’e gelin
| Girls come to Rap
|
| Ayben’de micro emin
| micro emin at Ayben
|
| Fuat beton zemin
| fuat concrete floor
|
| Testere geldi Rap’leri yere serdi
| Saw came knocked down the raps
|
| Defteri karalamadan kafatası çatlamadan
| Without scratching the notebook, without cracking the skull
|
| Çatlamak andan çıkar ama kandan ayak yapan
| Cracking comes out of the moment, but blood foot
|
| Amerika’ya tapan surata sapan
| slingshot face worshiping America
|
| Sadrazam’a takımlar ikram!
| Teams are offered to the Grand Vizier!
|
| Zeytinburnu sıla, mağaradan çık lan
| Zeytinburnu sila, get out of the cave
|
| Pesimist değil fettan, de get lan!
| Fettan, not pessimist, get it!
|
| Para harcar soluk, kara yaslan soğuk
| Spend money pale, lean on the snow cold
|
| Yere kapanır moruk ara açılır koru kızım sabır
| It falls to the ground, old man, it opens, protect it, my girl, patience
|
| El boğulur ama sen domuzsun koçum
| Hand chokes, but you're a pig, coach
|
| Playback yapma sonun şaka değil
| Playback your end is no joke
|
| Hata var Fuat kırdı boyun
| There is a mistake Fuat broke the neck
|
| Rap işimiz Mic Check’le oyun
| Our rap business is play with Mic Check
|
| Leşe verdi oyu diz boyu kurbanlık koyun (meee)
| He gave carrion to the knee-deep sacrificial sheep (meee)
|
| Liriğe kritik, analitiğe politik, organiğe platin, estetiğe jelatin
| Critical to lyric, political to analytics, platinum to organic, gelatinous to aesthetic
|
| Akademiye keratin, ekonomiye statik, elektriğe pratik
| Keratin for academia, static for economy, practical for electricity
|
| O Rap’in adı tek tip tek tük arada çürük olabilir
| O Rap's name may be rotten in a single type
|
| Saçmalamak istedim ama olmadı
| I wanted to be silly but it didn't work
|
| Yaza yaza adımı da ezberlediniz ama ben sizler gibi söz çalmadım Kendi defterim,
| You memorized my name in writing, but I did not steal words like you My own notebook,
|
| kendi kalemim
| my own pen
|
| Kendi stilim, kendi dilim
| my style, my own language
|
| Sözlerim benim marifetim naçizane bi' kız MC’yim özür dilerim Boşuna yazma diye
| My words are my ingenuity, I'm a humble girl MC, I'm sorry I don't write for nothing
|
| söyledim
| I told
|
| Kuşlar söyledi bana ben bilirim
| The birds told me I know
|
| Daha anlatıyorlardı ama Rap yapasım geldi ve ben dinlemedim
| They were telling yet, but I wanted to rap and I didn't listen
|
| Üsküdar, Batı Berlin
| Uskudar, West Berlin
|
| Kızlar Rap’e gelin
| Girls come to Rap
|
| Ayben’de micro emin
| micro emin at Ayben
|
| Fuat beton zemin | fuat concrete floor |