Translation of the song lyrics 306 Kmh - Freshmaker, Lenny Morris

306 Kmh (original)

Hier ist alles echt, Bruder, wir träum'n nicht
Flex wieder wie 1996
Solang bis auch der letzte überzeugt ist
Cash, Rules, everything around me, und der joint kickt
Lass' die Hater reden bei mir läuft nicht
Doch setz Hebel in Bewegung wie ein Joystick
Ich schreib' die Verse in der Nacht
Liefer gerne etwas ab, wenn mir Freshmaker 'ne Voice schickt
Ja, immer noch auf Jagd, weil sich die Briefe stapeln
Versuche' die Miete zu bezahl’n durch eine Weedplantage
Aber mach nicht ein auf Öko, so wie Bionade
Triff mich zu Kiloübergabe in der Tiefgarage
Aufgewachsen hier im Dschungel und der Hunger beißt
Bruder puffen hundert Jibbits, bis die Lunge pfeift
Alle wussten, dieser Junge bleibt nicht ungesigned
Check meine Nummer, wir erweitern unser’n Kundenkreis
Ich halte weiter an mein’n Träum'n fest
Hol' mir die Euros, auch wenn Geld nicht auf den Bäum'n wächst
Bruder, press das Pedal, Kickdown 306 Km/h
Ich halte weiter an mein’n Träum'n fest
Hol' mir die Euros, auch wenn Geld nicht auf den Bäum'n wächst
Bruder, press das Pedal, Kickdown 306 Km/h
Baller Bomben für das Bose Soundsystem
Große Dinger dreh’n, nicht die Rolls von OCP
Liefer Profiqualität, Brudi, ohne ein Budget
So viele Ideen, Galileo Galilei
Alle woll’n die Kohle für 'ne Audemars Piguet
Ich tick' Dope, damit ich irgendwie den Monat überleb'
Irgendwann kauf' ich uns 'ne Wohnung in Marseille
Und dein Kleiderschrank wird größer als ein Modeaffine
Ich steh' für meine Taten grade wie 'n Athlet
Jeder Part, als wenn man dir in deine Magengegend schlägt
Es wird wieder frischer Hase durch die Straßen hier in Brem’n
Bring' Ware aus dem Hafen, wie Pangasiusfilet, ey
Alles ok im Büfett
Und erst Fische in Aquarien geseh’n
Dein schmaler Grad zwischen Hase im Paket und gebratenen Garnel’n
Bitch, die Tage sind gezählt
Ich halte weiter an mein’n Träum'n fest
Hol' mir die Euros, auch wenn Geld nicht auf den Bäum'n wächst
Bruder, press das Pedal, Kickdown 306 Km/h
Ich halte weiter an mein’n Träum'n fest
Hol' mir die Euros, auch wenn Geld nicht auf den Bäum'n wächst

(translation)

Everything is real here, brother, we're not dreaming
Flex again like 1996
Until the last one is convinced
Cash, rules, everything around me, and the joint kicks
Let the haters talk, it doesn't work for me
But set levers in motion like a joystick
I write the verses at night
Happy to deliver if Freshmaker sends me a voice
Yes, still hunting because the letters are piling up
Try to pay the rent through a weed plantation
But don't go green like Bionade
Meet me for kilo delivery in the underground car park
Grew up here in the jungle and hunger bites
Brother puff a hundred jibbits 'til your lungs whistle
Everyone knew this boy didn't go unsigned
Check my number, we're expanding our customer base
I keep on holding on to my dreams
Get me the euros, even if money doesn't grow on trees
Brother, press the pedal, kickdown 306 km/h
I keep on holding on to my dreams
Get me the euros, even if money doesn't grow on trees
Brother, press the pedal, kickdown 306 km/h
Baller bombs for the Bose sound system
Turning big things, not the OCP Rolls
Deliver pro quality, brudi, without a budget
So many ideas, Galileo Galilei
Everyone wants the money for an Audemars Piguet
I tick dope so that I somehow survive the month
At some point I'll buy us an apartment in Marseille
And your closet will be bigger than a fashion savvy
I stand up for my actions like an athlete
Every part like being punched in your stomach area
It's getting fresher again through the streets here in Brem'n
Bring goods from the port, like pangasius fillet, ey
Everything ok in the buffet
And first saw fish in aquariums
Your fine line between rabbit in a package and fried shrimp
Bitch, the days are numbered
I keep on holding on to my dreams
Get me the euros, even if money doesn't grow on trees
Brother, press the pedal, kickdown 306 km/h
I keep on holding on to my dreams
Get me the euros, even if money doesn't grow on trees