Translation of the song lyrics Skrupellos - Fler

Skrupellos (original)

Junge, pass auf!
Man sieht sich immer zweimal im Leben
Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen
Man sieht sich immer zweimal im Leben
Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen
Pass auf!
Dann siehst du ich bin skrupellos!
So, so skrupellos, du Hurensohn!
Dann siehst du ich bin skrupellos!
So, so skrupellos, du Hurensohn!
(Ah) Ich unterscheide zwischen gut und böse
Zwei zugedröhnte Hurensöhne
Hau mal ab mit deinem — was soll das für'n Gebrabbel sein, Doubletime?
Du Marzahner Nutte
Wie siehst du auf deinem Perso aus?
Sag mir wer’s glaubt, dass du den Eyeliner grad für deine Perle kaufst
Ein box, dikka, die Klage nehm' ich gern in kauf
Die 10 Scheine Schmerzensgeld, geb' ich für Werbung aus
Wenn mein Boss vor dir steht, heißt es Parkinson
Nachdem Song kannst du gern' 'ne Runde blasen komm'
Felix- jetzt wirst du Maß genomm'
Deine Mutter ist 'ne Multiplikation — ich hab sie mal genomm'
Maskulin ganz oben in der Nahrungskette
Thema Nr. 1 auf jeder Damentoilette
Loui, Gucci — guck mal wie wir haushalten
Keiner kann uns aufhalten
Maskulin!
Das ist die: «ich Fick deine Mutter"-Stadt
Schau mich an!
Dieser Fler pure Muskelkraft
9mm — zwischen deiner Fresse und meiner 9 mm
Du bist der Abklatsch, vom Abklatsch, vom Abklatsch
Du kleiner Bengel machst auf König — Schachmatt
Für deine Freundin bin ich mehr, als nur ein Sexsymbol
Ich komm' vorbei & leg' sie flach — auf dem Gästeklo
Millionär, Visionär
Dieser Fler!
— Berliner Bär
Rapper haben jetzt bei Youtube 1000 Klicks
100.000 Klicks, trotzdem sie verkaufen nichts
Sowas wie Du wird im Leben höchstens Fußballer
Du ziehst dich hoch!
Heute Fler gestern Kool Savas
Nenn mich Frank White, B.I.G.
ist wieder da
Anfangs 30, doch immer noch ein Teenie Star

Skrupellos (translation)

Boy watch out!
You always meet twice
But it's enough if we meet once
You always meet twice
But it's enough if we meet once
Look out!
Then you see I am unscrupulous!
So, so unscrupulous, you son of a bitch!
Then you see I am unscrupulous!
So, so unscrupulous, you son of a bitch!
(Ah) I distinguish between good and evil
Two stoned sons of bitches
Get lost with your — what kind of babble is that, doubletime?
You Marzahn hooker
How do you look on your ID?
Tell me who thinks you're buying the eyeliner for your pearl right now
A box, dikka, I'll gladly accept the lawsuit
I spend the 10 bills for pain and suffering on advertising
When my boss stands in front of you, it's called Parkinson
After the song you can blow a round come on
Felix- now you will be measured
Your mother is a multiplication — I took her
Masculine at the top of the food chain
Topic No. 1 on every ladies' room
Loui, Gucci — look how we keep house
Nobody can stop us
Masculine!
This is the "I'll fuck your mother" city
Look at me!
This Fler pure muscle power
9mm — between your face and my 9mm
You are the knockoff, of the knockoff, of the knockoff
You little rascal go king — checkmate
For your girlfriend, I'm more than just a sex symbol
I'll come by & lay her flat - in the guest toilet
Millionaire, visionary
This fler!
- Bear of Berlin
Rappers now have 1000 clicks on Youtube
100,000 clicks, but they don't sell anything
Something like you will only become a footballer in life
You pull yourself up!
Today Fler yesterday Kool Savas
Call me Frank White, B.I.G.
is back
Early 30s but still a teen star