| Pacino Intro (original) | Pacino Intro (translation) |
|---|---|
| Was glotzt ihr denn? | What are you staring at? |
| Ihr seid doch nur ein Haufen abgefuckter Arschlöcher | You guys are just a bunch of fucked up assholes |
| Wollt ihr wissen, wieso? | Do you want to know why? |
| Ihr habt doch nicht mal den Mut dazu, das zu tun, was ihr wollt | You don't even have the courage to do what you want |
| Ihr braucht doch Typen wie Fler | You need guys like Fler |
| Ihr braucht Typen wie Fler, damit ihr mit euren vollgeschissenen Fingern auf | You need guys like Fler to open your shitty fingers |
| ihn zeigt, und sagt: «Das machen wir nach!» | shows it and says: "We'll copy it!" |
| Und? | And? |
| Was seid ihr dann dadurch? | What are you then? |
| Gut? | Good? |
| Ihr seid nicht gut | you are not good |
| Ihr wisst nur, wie ihr euch versteckt, wie ihr biten könnt | You only know how to hide, how to bite |
| Aber Fler hat so 'ne Probleme nicht, denn Fler sagt immer die Wahrheit, | But Fler doesn't have problems like that, because Fler always tells the truth, |
| sogar wenn er lügt | even if he lies |
| Also, sagt «Hallo» zum Trendsetter Fler! | So, say hello to the trendsetter Fler! |
| Aggro Berlin, Label Nummer Eins | Aggro Berlin, label number one |
