Translation of the song lyrics Heiligtum - Fler, Frank White

Heiligtum (original)

Rapper pilgern in die Street
Meine Wohnung ist ein Heiligtum
Rapper pilgern in die Street
Doch meine Wohnung ist mein Eigentum
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Du kleine Schwuchtel!
Sag, was soll der Schwanzvergleich?
Letztes Jahr hast du Gangster mich noch angezeigt
Wolltest in jedes Camp — Savas, Curse, Fler
Weil du kein' hochkriegst, kriegst du keine Girls mehr
Lennox seine Hundedecke wurde deine Kuscheldecke
Auf meiner Couch lag am morgen deine Schuppenflechte
Leute suchen bei mir Realness im Detail
Mein ganzes Leben gegen ihre Lines
Und wenn du so bei Felix in sei’m Arsch bist
Erklär mir dann, warum er dir kein' Part gibt
Auf einmal ist dir Frank White nicht mehr real genug
Nur weil er Pissern kein' Vertrag gibt
Deine Kindheit, sie war rosig
Ich hasse Bonzenkinder einfach chronisch
Du wirkst auf niemanden bedrohlich
Billy-Wilder-Promenade, ja, genau da wohn' ich!
Rapper pilgern in die Street
Meine Wohnung ist ein Heiligtum
Rapper pilgern in die Street
Doch meine Wohnung ist mein Eigentum
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Wer hat sich an wem hochgezogen, he?
Wer hat sich an wem hochgezogen?
Rapper stehen vor der Tür bei Patrick und frieren
Ich chille auf der Couch und bin desinteressiert
Rapper klingeln und rennen weg im Sekundentakt
Deine peinliche Aktion wie in den Mund gekackt
Yeah, du fickst mit Maskulin?
Du bist ein Selbstmörder!
Wir kenn' die Krankenhausakte von dei’m Schwellkörper
Was für Beastmode?
Mann, du liebst Hoes
Abends nur am kuscheln, denn das Beast kriegt nicht sein Glied hoch
Was für drei Affen?
Mann, du bist ein Lappen
Bei dem Joiz-Auftritt glänzen deine Schweinebacken
Mach ma' Schattenboxen, du bist kein Mann, du Fotze
Dein Rauschebart, er hängt voll mit der braunen Rotze
Du bist im Kampfsportverein
Doch Farids Leute schellten dich in Frankfurt am Main
Rapper pilgern in die Street
Meine Wohnung ist ein Heiligtum
Rapper pilgern in die Street
Doch meine Wohnung ist mein Eigentum
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness
Rapper beten für die Realness

Heiligtum (translation)

Rappers make a pilgrimage to the streets
My dwelling is a sanctuary
Rappers make a pilgrimage to the streets
But my apartment is my property
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
You little fag!
Tell me, what's with the cock comparison?
Last year you gangster reported me
Wanted to go to every camp — Savas, Curse, Fler
Because you can't get it up, you won't get any more girls
Lennox his dog blanket became your snuggle blanket
Your psoriasis lay on my couch in the morning
People look to me for realness in details
My whole life against their lines
And when you're in his ass with Felix
Then explain to me why he doesn't give you a part
Suddenly Frank White is no longer real enough for you
Just because he doesn't give pissers a contract
Your childhood, it was rosy
I just chronically hate fat cats
You don't seem threatening to anyone
Billy-Wilder-Promenade, yes, that's exactly where I live!
Rappers make a pilgrimage to the streets
My dwelling is a sanctuary
Rappers make a pilgrimage to the streets
But my apartment is my property
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Who pulled up on who, eh?
Who pulled himself up on whom?
Rappers are at Patrick's door and are freezing
I'm chilling on the couch and not interested
Rappers ring and run away every second
Your embarrassing action like shitting in your mouth
Yeah, you fuck with masculine?
You are a suicide!
We know the hospital file from your erectile tissue
What beast mode?
Man you love hoes
Only cuddling in the evening, because the beast can't get his member up
What three monkeys?
Man you're a rag
Your pig cheeks will shine in the Joiz performance
Do some shadow boxing, you're not a man, you cunt
Your bushy beard, it's covered with brown snot
You are in the martial arts club
But Farid's people rang you in Frankfurt am Main
Rappers make a pilgrimage to the streets
My dwelling is a sanctuary
Rappers make a pilgrimage to the streets
But my apartment is my property
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness
Rappers pray for realness