Translation of the song lyrics Bad Boy - Fler

Bad Boy (original)

Yeah, 2005 haben wir das Land übernommen, Alter
Aber ich hab’s euch gesagt, Alter
2006 wird das Land von uns regiert, Alter
Yeah, es beginnt ein neues Zeitalter, Alter
Ihr seid zu alt, Alter
Die Neue Deutsche Welle
Hier kommt der Draufgänger, Durchdreher, Kinderschreck
Der eure Kinder erschreckt
Der Bad Boy des Rap, (buuh)
Der Typ, der euch kein Lächeln schenkt
Der eure Schwestern bangt
Wie an silvester bängt, (buuh)
Ich hab mit euch nichts zu tun
Sag, was wollt ihr Wichser tun
Dir fehlt jetzt der Input, Nutte
Mir fällt immer was ein, weil ich euch Kinder putte
Gib mir einen Grund und ich mach mit dir kurzen Prozess
Ich bin mies drauf
Verteile Schellen, wenn ich durch meinen Kiez lauf
Dein Team ist out, Leute finden diesen Gee cool
Ich muss nicht in die Juice, meine Fans lesen die JQ
Und sie finden diesen Rap gut
Ich scheiß auf jeden Paragraphen im Gesetzbuch
Ich bin gesetzlos
Ja, ich bin respektlos
Ich lebe was ich rappe, du bist ein Feigling, du rappst bloß
Guck ich bin es, der erste Deutsche, der flowt
Ich brauch Curse nicht dissen, denn er sagt mir freundlich Hallo
Ihr seid die unterste Schiene
Ich bin die Superlative
Leute hassen mich, weil ich jetzt so super verdiene
Sie haben Angst vor mir, ja man, sie kennen F L
Ich hab mehr Gorillas in meinem Team als die NFL
Ich rap nicht für den Frieden, ich rap nur für Geld
Geld regiert die Welt, oh, ich halt die Welt in meiner Hand
Ich hab meinem Label jetzt so viel zu verdanken
Und sonst keinem, also fickt euch, ihr miesen Schabracken
Ich bin wieder zurück und ihr seid wieder gebummst
Denn ich komm wieder auf die Party und mach Stress ohne Grund
Hier kommt der Draufgänger, Durchdreher, Kinderschreck
Der eure Kinder erschreckt
Der Bad Boy des Rap, (buuh)
Der Typ, der euch kein Lächeln schenkt
Der eure Schwestern bangt
Die an Silvester pennt, (buuh)
Ich hab mit euch nichts zu tun
Sag, was wollt ihr Wichser tun
Dir fehlt jetzt der Input, Nutte
Mir fällt immer was ein, weil ich euch Kinder putte
Kleine Pause
Tieeef durchatmen
Ein Leben auf der Überholspur, ich besetz den Thron
Ihr Kecks wollt flowen
Doch glaubt mir, hier ist Endstation
Ich trag Schuhe von Gucci
Schieß mit Uzis auf Touris
Ihr wollt euch fighten
Doch seid leider nicht so breit, ah
Und all die Weiber widerstehen mir nicht
Und ärger dich nicht, wenn deine Tochter mir ähnlich ist
Du musst dir Autos mieten
Musst dir Autos leasen
Ich hab meinen eigenen Chauffeur in ner Limousine
Ich hab meinen eigenen Friseur, weil ich so dick verdiene
Ich hab Termine
Egal in welche Stadt ich fliege
Es ist Rapproll wie Manta
Rap Casablanca
Ich amch mir die Chicks klar
Sex auf Ibiza
Ich seh perfekt aus und cruise durchs Land
Ich wieg 20 Kilo zu viel, aber nur wegen meinem Schwanz
Ich bin der Außenseiter, scheiß auf eure Akzeptanz
Ich mach Geld und leg die Euros in Aktien an
Ich hab mehr Geld in meiner Bank als manche Kinder im Bett, uhh
Der King im Rap
Der Kinderschreck
Haltet eure Türen verschlossen
Denn ich bin wieder zurück und werd den Türsteher boxen
Hier kommt der Draufgänger, Durchdreher, Kinderschreck
Der eure Kinder erschreckt
Der Bad Boy des Rap, (buuh)
Der Typ, der euch kein Lächeln schenkt
Der eure Schwestern bangt
Die an Silvester pennt, (buuh)
Ich hab mit euch nichts zu tun
Sag, was wollt ihr Wichser tun
Dir fehlt jetzt der Input, Nutte
Mir fällt immer was ein, weil ich euch Kinder putte

Bad Boy (translation)

Yeah, we took over the country in 2005, dude
But I told you, dude
In 2006 the country will be ruled by us, dude
Yeah, it's a new age, dude
You're too old, dude
The New German Wave
Here comes the daredevil, crackpot, children's fright
that scares your children
Rap's bad boy, (booh)
The guy who doesn't give you a smile
who worries your sisters
How scared on New Year's Eve, (boo)
I have nothing to do with you
Tell me what you fuckers wanna do
You're missing the input now, hooker
I can always think of something because I'm putting you kids
Give me a reason and I'll make short work of you
I'm in a bad mood
Hand out bells when I walk through my neighborhood
Your team is out, people think this gee is cool
I don't have to go to the Juice, my fans read the JQ
And they like this rap
I shit on every paragraph in the law
I am lawless
yes i am disrespectful
I live what I rap, you're a coward, you just rap
Look, it's me, the first German to flow
I don't need to diss Curse because he says hello to me in a friendly way
You are the bottom rail
I am the superlative
People hate me because I make so much money now
They scared of me yeah man they know F L
I have more gorillas on my team than the NFL
I don't rap for peace, I only rap for money
Money rules the world, oh I hold the world in my hands
I owe so much to my label now
And nobody else, so fuck you, you lousy saddle pads
I'm back and you're screwed again
'Cause I'll come back to the party and stress for no reason
Here comes the daredevil, crackpot, children's fright
that scares your children
Rap's bad boy, (booh)
The guy who doesn't give you a smile
who worries your sisters
Who sleeps on New Year's Eve, (buuh)
I have nothing to do with you
Tell me what you fuckers wanna do
You're missing the input now, hooker
I can always think of something because I'm putting you kids
Small break
Take a deep breath
Life in the fast lane, I'll take the throne
You kecks want to flow
But believe me, this is the end of the line
I wear Gucci shoes
Shoot tourists with Uzis
You want to fight yourself
But unfortunately don't be so wide, ah
And all the women don't resist me
And don't worry if your daughter looks like me
You have to rent cars
You have to lease cars
I have my own chauffeur in a limousine
I have my own hairdresser because I earn so much money
I have appointments
It doesn't matter which city I'm flying to
It's rap roll like manta
Rap Casablanca
I figure out the chicks
Sex in Ibiza
I'm perfect looking and cruising across the country
I'm 40 pounds overweight, but it's only because of my dick
I'm the outsider, fuck your acceptance
I make money and invest the euros in stocks
I got more money in my bank than some kids in bed, uhh
The king of rap
The children's fright
Keep your doors locked
'Cause I'm back and I'm going to punch the bouncer
Here comes the daredevil, crackpot, children's fright
that scares your children
Rap's bad boy, (booh)
The guy who doesn't give you a smile
who worries your sisters
Who sleeps on New Year's Eve, (buuh)
I have nothing to do with you
Tell me what you fuckers wanna do
You're missing the input now, hooker
I can always think of something because I'm putting you kids