
Date of issue: 15.03.2010
Song language: Spanish
En El Baño De Un Hotel(original) |
Me mordiste la mano con rabia |
En el baño de un hotel |
Vomitabas el odio del mundo |
Esa noche me enamoré |
Esa cruz que llevaste en la espalda |
Te la voy a quemar |
Sos la chica más loca del barrio |
Y se te hace muy duro amar |
Lo volviste a hacer otra vez |
Lo que te hace bien, te hace mal |
Pareces una flaca de sactas |
Explicando lo que no hay que explicar |
Entre todas sos muy especial |
Me gusta tu desprecio |
No te vayas a equivocar |
Yo ya se que no ténes dueño |
Vos sabes que te puedo lastimar |
Vos sabes lo que más me tienta |
Fuerte desnuda abierta sobre mi cama |
Gritando y pidiendo más |
Y que me rompas la remera |
De mi otra novia |
De un tiempo atrás |
Estoy siempre con vos |
Aunque no este con vos |
My Love |
Los muchachos se quedan helados |
Cuando la ven pasar |
Las muchachas la quieren matar |
Y comerle la boca |
Cuando te veo |
Tan triste y tan sola |
Rebotando por la ciudad |
Con tu pollera y la mirada perdida |
Sin que nadie te pueda amar |
Yo clave mis ojos en vos (siempre) |
Y te voy a llevar al sol |
No te vayas a equivocar (baby) |
Yo te voy atrapar mi amor |
(translation) |
You bit my hand in anger |
In a hotel bathroom |
You vomited the hatred of the world |
That night I fell in love |
That cross you carried on your back |
I'm going to burn you |
You are the craziest girl in the neighborhood |
And she makes it very hard for you to love |
you did it again |
What makes you good, makes you bad |
You look like a skinny girl |
Explaining what not to explain |
Among all you are very special |
I like your contempt |
Don't go wrong |
I already know that you do not have an owner |
You know that I can hurt you |
You know what tempts me the most |
Strong naked open on my bed |
screaming and asking for more |
And that you break my shirt |
From my other girlfriend |
from a while ago |
I am always with you |
Even if I'm not with you |
My Love |
The boys are frozen |
When they see her pass |
The girls want to kill her |
and eat his mouth |
When I see you |
so sad and so alone |
Bouncing around town |
With your skirt and the lost look |
Without anyone being able to love you |
I nailed my eyes on you (always) |
And I'll take you to the sun |
Don't go wrong (baby) |
I'm going to catch you my love |
Name | Year |
---|---|
El Amor Despues del Amor | 2014 |
A rodar mi vida | 1992 |
Acerca del niño proletario | 2000 |
Lleva | 2000 |
Hay algo en el mundo | 2000 |
Molto lugar | 2000 |
Si Disney despertase | 1994 |
Rey sol | 2000 |
The Shining of the Sun | 2000 |
Noche en down town | 2000 |
A medio paso de tu amor | 2000 |
Paranoica fierita suite | 2000 |
Las tardes del sol, las noches del agua | 1994 |
Regalo de bodas | 2000 |
Nada del mundo real | 1994 |
Vale | 2000 |
El diablo de tu corazón | 2000 |
Lo que el viento nunca se llevó | 1994 |
Mariposa tecknicolor | 1994 |
Dale loca | 2000 |