Translation of the song lyrics Thank You - Fishmans

Song information On this page you can read the lyrics of the song Thank You , by -Fishmans

Song from the album: 98.12.28 Otokotachino Wakare

In the genre:Иностранный рок

Release date:28.09.1999

Song language:Japanese

Record label:A USM JAPAN release;

Select which language to translate into:

Thank You (original)	Thank You (translation)
Thank you, thank you for my life, oh yeah	Thank you, thank you for my life, oh yeah
Thank you, thank you for my life, yeah, oh yeah	Thank you, thank you for my life, yeah, oh yeah
静かに暮らそうぜ, oh yeah	Let's live quietly, oh yeah
Banana, melon, banana, melon, banana, melon	Banana, melon, banana, melon, banana, melon
かじってそふさいい	It's good to bite
今は何もする時じゃないよ！	It's not time to do anything!
(今は何もする時じゃないよ！)	(It's not time to do anything!)
今は何もする時じゃないよ！	It's not time to do anything!
(今は何もする時じゃないよ！)	(It's not time to do anything!)
今は何もする時じゃないよ！	It's not time to do anything!
(今は何もする時じゃないよ！)	(It's not time to do anything!)
この静けさが (力をくれる)	This tranquility (gives power)
Thank you, thank you for my life, yeah, oh yeah	Thank you, thank you for my life, yeah, oh yeah
It`s a lovely fruit’s life, yeah	It`s a lovely fruit ’s life, yeah
Thank you, thank you for my life	Thank you, thank you for my life
Thank you, thank you for my life	Thank you, thank you for my life
Thank you, thank you for my life	Thank you, thank you for my life
この life, その life	This life, that life