
Date of issue: 31.01.1996
Record label: A USM JAPAN release;
Song language: Japanese
Slow Days(original) |
Oh Summer Sunset Past The View in The Slow Days |
Orange Days, Orange Sky in The Slow Days |
長い 長い 夏休みは 終わりそうで終わらないんだ |
別人になる 夢を見る 子供の頃の顔をする |
Oh Yeah 思い出は淡く淡く積み重なれて |
Oh Yeah 僕らを決めつけたりする |
Oh Summer Sunset 夕焼け空 オレンジ色したまんまる |
ドラマつまった 語りすぎた 調子のいいあの色さ |
Oh Yeah ナイーヴな気持ちなんかにゃならない |
Oh Yeah 人生は大げさなものじゃない |
何も減らない毎日に ボクらはスッとするのさ |
水平線の向こうから 昔と同じ音がする アー |
こんな毎日を だるそうに過ごしている |
この毎日に とりあえず文句つける |
(translation) |
Oh Summer Sunset Past The View in The Slow Days |
Orange Days, Orange Sky in The Slow Days |
Long long summer vacation is about to end and it won't end |
Dreaming to be a different person Make a childhood face |
Oh Yeah Memories are light and light and piled up |
Oh Yeah |
Oh Summer Sunset Sunset sky Orange round |
The drama is full and the color is so good that I talked too much |
Oh Yeah I have to feel naive |
Oh Yeah Life is not an exaggeration |
Every day when nothing goes down, he makes us feel good |
From the other side of the horizon, the same sound as before |
She spends these days lazily |
She complains every day for the time being |
Name | Year |
---|---|
Long Season | 1996 |
Pokka Pokka | 1997 |
Daydream | 1997 |
Oh Slime | 1999 |
Magic Love | 1997 |
Walking In The Rhythm | 1997 |
Thank You | 1999 |
Melody | 1999 |
Sunny Blue | 1996 |
Season | 1999 |
Just Thing | 1998 |
I Dub Fish | 2018 |
Smilin' Days, Summer Holiday | 2021 |