Lyrics of Pokka Pokka - Fishmans

Pokka Pokka - Fishmans
Song information On this page you can find the lyrics of the song Pokka Pokka, artist - Fishmans. Album song Uchu Nippon Setagaya, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 23.07.1997
Record label: A USM JAPAN release;
Song language: Japanese

Pokka Pokka

(original)
心の揺れを静めるために静かな顔をするんだ
真赤な眼で空を見上げて静かな顔をするんだ
眠ってる人を思い出すんだ
眠ってる人はみんな好きだから
眠ってる君を思い出すんだ
眠ってる顔が一番好きだから
Ah
Doo doo, doo doo, doo doo, doo, doo
Doo doo, doo, doo
Doo doo, doo doo, doo doo, doo, doo
Doo doo, doo, doo
ポッカリあいた心の穴を少しずつ埋めてゆくんだ
ぼんやりきまった空に君を大きく思い描いて
ぼんやりしてればいいことありそうな
気もするし気もしないわからないけど
さみしい時に泣けばいい
だれかにだけやさしけりゃいい
明日に頼らず暮らせればいい
だれかにだけしか見せない
そんな笑顔があればいいのさ
いいのさ
あればいいのさ
いいのさ
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo
(translation)
Make a quiet face to calm your heart
Look up at the sky with bright red eyes and make a quiet face
I remember the sleeping person
Because everyone who sleeps likes
I remember you sleeping
I like my sleeping face the most
Ah
Doo doo, doo doo, doo doo, doo, doo
Doo doo, doo, doo
Doo doo, doo doo, doo doo, doo, doo
Doo doo, doo, doo
Fill the holes in your heart little by little
Envision you in a vague sky
There seems to be something that should be vague
I don't know, I don't know
Just cry when you're lonely
You only have to be kind to someone
I just have to live without relying on tomorrow
Show only to someone
I wish I had such a smile
It ’s good.
I wish I had
It ’s good.
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo
Translation rating: 5.0/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Long Season 1996
Daydream 1997
Oh Slime 1999
Magic Love 1997
Walking In The Rhythm 1997
Thank You 1999
Slow Days 1996
Melody 1999
Sunny Blue 1996
Season 1999
Just Thing 1998
I Dub Fish 2018
Smilin' Days, Summer Holiday 2021

Artist lyrics: Fishmans