Translation of the song lyrics Melody - Fishmans

Melody (original)

よく日の当たるこの部屋では 音楽はマジックを呼ぶ
地上7m この部屋では 太陽は人を変えるよ
HEY MUSIC COM’ON ROCKERS
僕にMELODY 暗いメロディー ずっと
窓からカッと飛び込んだ光で 頭がカチッと鳴って
20年前に見てたような 何もない世界が見えた
すぐに終わる幸せさ すぐに終わる喜びさ
なんでこんなに悲しいんだろう
あと2時間だけ夢を見させて
ホコリと光のすごいごちそう
ゆれるテンポの中で 見たこともない顔を見せる
君は今も今のままだね
流れるミュージック(流れるミュージック)
暗いメロディー(暗いメロディー)
君がくれたメッセージ
見えてる景色(見えてる景色)
窓枠どおりの(窓枠どおりの)
エンピツでかいたみたいな
流れるミュージック(流れるミュージック)
暗いメロディー(暗いメロディー)
ホコリの匂いのする
見えてる景色(見えてる景色)
窓枠どおりの(窓枠どおりの)Yeah
MUSIC
MUSIC COM’ON ROCKERS!
MUSIC COM’ON ROCKERS!
流れるミュージック 暗いメロディー 君がくれたメッセージ
見えてる景色 窓枠どおりの エンピツでかいたみたいな
流れるミュージック(流れるミュージック)
暗いメロディー(暗いメロディー)
ホコリの匂いのする
見えてる景色(見えてる景色)
窓枠どおりの(窓枠どおりの)Oh yeah oh yeah
流れるミュージック ミュージック MELODY MELODY

Melody (translation)

Music calls magic in this sunny room
7m above the ground In this room the sun changes people
HEY MUSIC COM’ON ROCKERS
MELODY to me dark melody forever
The light that jumped in from the window made my head click
I saw a world of nothing like I saw 20 years ago
Happiness that ends soon The joy that ends soon
Why are you so sad
Let me dream for another 2 hours
Great feast of dust and light
Show a face you've never seen in a swaying tempo
You are still as it is now
Flowing music (flowing music)
Dark melody (dark melody)
The message you gave me
Visible scenery (visible scenery)
According to the window frame (according to the window frame)
It's like writing with a pencil
Flowing music (flowing music)
Dark melody (dark melody)
It smells like dust
Visible scenery (visible scenery)
Yeah according to the window frame (according to the window frame)
MUSIC
MUSIC COM’ON ROCKERS!
MUSIC COM’ON ROCKERS!
Music that flows Dark melody The message you gave me
The scenery you can see It's like you've scratched it with a pencil as per the window frame
Flowing music (flowing music)
Dark melody (dark melody)
It smells like dust
Visible scenery (visible scenery)
According to the window frame (according to the window frame) Oh yeah oh yeah
Flowing music Music MELODY MELODY