Translation of the song lyrics Mich und den Rest - Fehlfarben

Mich und den Rest (original)

So wie immer geh ich durch die Stadt
Etwas ist anders ich weiß nicht was
Zwar fühl ich mich erschlagen und matt
Es muß mehr sein als das
Es kommt mir nicht mal mehr komisch vor
Daß die Welt mich völlig kalt läßt
Als hätt ich nur ein inneres Ohr
Als gäbs nur mich und den Rest
Freunde mag ich schon gar nicht mehr sehen
Es fragt auch niemand nach mir
Lieg meist zuhaus, laß mich gehen
Es ist ja sonst niemand hier
Ich zähl die Tage doch schon lang nicht mehr
Die jetzt zwischen uns liegen
Die Last zu vergessen fällt mir schwer
Ich will mich auch gar nicht besiegen
Zu verstehen was war fällt mir nicht leicht
Hab den Kopf voller Bilder
Die Zeit sah uns zu, sagte: «Es reicht!»
Seitdem erleb ich alles gefiltert
Die Worte die uns zusammen brachten
Stehen noch immer im Raum
War zu dumm, auf die Zeichen zu achten
Hoffnung gibt es kaum

Mich und den Rest (translation)

As always, I walk through the city
Something is different I don't know what
I do feel exhausted and exhausted
It has to be more than that
It doesn't even seem funny to me anymore
That the world leaves me completely cold
As if I only had an inner ear
Like it's just me and the rest
I don't even like seeing friends anymore
Nobody asks about me either
Lie mostly at home, let me go
There's nobody else here
I haven't counted the days for a long time
that now lie between us
It's hard for me to forget the burden
I don't even want to defeat myself
It is not easy for me to understand what was
Got my head full of pictures
Time watched us and said: «Enough!»
Since then I experience everything filtered
The words that brought us together
Still standing in the room
Was too stupid to pay attention to the signs
There is little hope