Translation of the song lyrics Gottseidank Nicht In England - Fehlfarben

Gottseidank Nicht In England (original)

Wo ist die Grenze, wie weit wirst du gehen?
Verschweige die Wahrheit, du willst sie nicht sehen
Richtig ist nur was du erzählst
benutze einzig was dir gefällt
Schneid dir die Haare bevor du verpennst
Wechsle die Freunde, wie andere das Hemd
Bau dir ein Bild so wie es dir passt
sonst ist an der Spitze für dich kein Platz
Und wenn die Wirklichkeit dich überholt
hast du keine Freunde, nicht mal Alkohol
Du stehst in der Fremde, deine Welt stürzt ein
das ist das Ende, du bleibst allein
Bild dir ein du bist Lotse und hältst das Steuer
mitten im Ozean spielst du mit dem Feuer
Sprichst fremde Sprachen im eigenen Land
Zerstreu alle Zweifel an deinem Verstand
Und wenn die Wirklichkeit dich überholt
hast du keine Freunde, nicht mal Alkohol
Du stehst in der Fremde, deine Welt stürzt ein
das ist das Ende, du bist allein.
Und wenn die Wirklichkeit dich überholt
hast du keine Freunde, nicht mal Alkohol
Du stehst in der Fremde, deine Welt stürzt ein
das ist das Ende, du bleibst allein.

Gottseidank Nicht In England (translation)

Where is the limit, how far will you go?
Hide the truth, you don't want to see it
Only what you say is correct
only use what you like
Cut your hair before you oversleep
Change friends like others change shirts
Build a picture the way it suits you
otherwise there is no place for you at the top
And when reality overtakes you
you don't have any friends, not even alcohol
You are in a foreign land, your world is collapsing
this is the end, you remain alone
Imagine you are a pilot and hold the rudder
in the middle of the ocean you play with fire
Speak foreign languages ​​in your own country
Dispel any doubts about your sanity
And when reality overtakes you
you don't have any friends, not even alcohol
You are in a foreign land, your world is collapsing
this is the end, you are alone.
And when reality overtakes you
you don't have any friends, not even alcohol
You are in a foreign land, your world is collapsing
this is the end, you remain alone.