Translation of the song lyrics Das Sind Geschichten - Fehlfarben

Das Sind Geschichten (original)

Das ist alles, was ich dir sagen kann
Vielleicht ist’s besser, wenn ich es wieder schreibe
Es ist nichts, nichts von Bedeutung
Es ist nur alles, was mir einfällt heut' Nacht
Das sind Geschichten, in Büchern gelesen
Geschichten aus dem täglichen Sterben
Geschichten, die mir keiner glaubt
Das sind Geschichten und sie sind geklaut
Nachher fiel mir ein, man kann es besser sagen
Nachher fiel mir ein, was ich falsch gemacht hab'
Das Telefon steht vor mir, ich fass' es nicht an
Es gibt soviel und nichts was ich dir sagen will
Das sind Geschichten, in Büchern gelesen
Geschichten aus dem täglichen Sterben
Geschichten, die mir niemand glaubt
Das sind Geschichten und sie sind geklaut
Ich öffne Türen und komm' nicht hinein
Ich seh' durch ein Fenster und kann nichts erkennen
Keine Konturen, das Bild war ein Schatten
Der Schatten ein Traum, das Licht Illusion
Das sind Geschichten, in Büchern gelesen
Geschichten aus dem täglichen Leben
Geschichten, die mir keiner glaubt
Das sind Geschichten und sie sind geklaut

Das Sind Geschichten (translation)

That's all I can tell you
Maybe it's better if I write it again
It's nothing, nothing that matters
It's just all I can think of tonight
These are stories read in books
Stories of everyday death
Stories nobody believes me
These are stories and they are stolen
Afterwards it occurred to me, you can say it better
Afterwards I remembered what I did wrong
The phone is in front of me, I don't touch it
There is so much and nothing I want to tell you
These are stories read in books
Stories of everyday death
Stories nobody believes me
These are stories and they are stolen
I open doors and don't come in
I look through a window and can't see anything
No contours, the picture was a shadow
The shadow a dream, the light an illusion
These are stories read in books
Stories from everyday life
Stories nobody believes me
These are stories and they are stolen