| Von allen Farben an die man Glauben kann
| Of all the colors you can believe in
|
| Kommt das Glaubige grad am Besten an
| Is what you believe best received
|
| Doch es gab auch mal eine Zeit
| But there was also a time
|
| Da war das Feurige weit verbreitet
| There the fiery was widespread
|
| Doch dieses stand in steten Streit
| But this was a constant dispute
|
| Mit der Farbe die vom Verdauen bleibt
| With the color that remains from digestion
|
| Und jeder Farbe Jünger Schar glaubt
| And every color disciple believes
|
| Ihre Farbe sei alleine wahr
| Their color alone is true
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| From now on people will believe back
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Bridges of faith are built
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Who believes louder than allowed
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| He gets slapped on the head
|
| Von allen Glaubern die man hören kann
| From all the believers you can hear
|
| Sind am lautesten die mit Bärten dran
| The ones with beards are the loudest
|
| Und hörte man denn je auf die
| And have you ever listened to them
|
| Die leis ständig den Glaubern verzieh
| The leis constantly forgave the creditors
|
| Denn darum geht’s doch bei der Glauberei
| Because that's what faith is about
|
| Dass der Eine lauter als der Andere sei
| That one is louder than the other
|
| Und jeden Names Jünger Schar
| And every crowd of disciples of Names
|
| Glaubt ihr Gelärme sei alleine wahr
| Do you think noise alone is true
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| From now on people will believe back
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Bridges of faith are built
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Who believes louder than allowed
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| He gets slapped on the head
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| From now on people will believe back
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Bridges of faith are built
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Who believes louder than allowed
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| He gets slapped on the head
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| From now on people will believe back
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Bridges of faith are built
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Who believes louder than allowed
|
| Dem wird auf das Haupt gehaut
| He gets slapped on the head
|
| Ab sofort wird zurück geglaubt
| From now on people will believe back
|
| Werden Glaubensbrücken gebaut
| Bridges of faith are built
|
| Wer lauter glaubt als erlaubt
| Who believes louder than allowed
|
| Dem wird in das Hirn geschaut | His brain is looked into |