
Date of issue: 04.06.2009
Song language: Polish
Rzeka Marzen(original) |
A kiedy mówisz do rzeki ona słucha i wie |
Po co jest, czego chce, nie pomyli się |
Kiedy mówisz do rzeki pełno marzeń w niej jest |
Tylko jedno z milion dopłynie gdzie chcesz |
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz |
Otul się kroplą niech prowadzi cie |
Skoro wciąż jest i wie dokąd iść |
Kochaj ją mocno kochaj z całych sił |
A kiedy mówisz do słońca ono słucha i wie |
Po co jest, czego chce, nie pomyli się |
Kiedy mówisz do słońca takie proste są dni |
Tańcz pod wiatr z parze tej prowadzisz prowadzi sny |
Poczuj ten blask, ogrzej się nim |
Otul się wiatrem niech popłyną dni |
Skoro wciąż jest i wie dokąd iść |
Kochaj je mocno kochaj z całych sił 2x |
Bo kiedy… |
Bo kiedy mówisz do ludzi, i to po to by żyć |
Lubisz cisze i spokój pomaga ci |
Chcesz znać drogę, jak rzeka |
Jak słońce chcesz żyć |
Ciało z ciałem oddycha |
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz |
Otul się ciałem, niech kołyszą się |
Ona wciąż jest i wie dokąd iść |
Pokochaj ją mocno, kochaj z całych sił 2x |
(translation) |
And when you talk to the river, she listens and knows |
What is what he wants, he will not be mistaken |
When you talk to the river, it is full of dreams |
Only one in a million will go wherever you want |
Immerse yourself in it, feel its thrill |
Wrap yourself in a drop and let it guide you |
Since she is still there and knows where to go |
Love her very much, love her with all your might |
And when you talk to the sun, it listens and knows |
What is what he wants, he will not be mistaken |
When you talk to the sun, the days are so simple |
Dance against the wind with this pair you lead dreams |
Feel this glow, warm yourself with it |
Wrap yourself in the wind and let the days pass |
Since she is still there and knows where to go |
Love them very much love them with all your might 2x |
Because when ... |
Because when you talk to people and this is to live |
You like peace and quiet, it helps you |
You want to know the road, like the river |
Like the sun you want to live |
The body breathes with the body |
Immerse yourself in it, feel its thrill |
Wrap yourself in body, let it sway |
She is still there and knows where to go |
Love her dearly, love her dearly 2x |
Name | Year |
---|---|
No pokaz Na Co Cie Stac | 2007 |
A Gdy Jest Juz Ciemno | 2007 |
Sweet Harmony | 2007 |
No Kochaj Mnie | 2009 |
Jesli Czegos Pragniesz | 2010 |
To Co Ja Dzis Widze W Tobie | 2009 |
Zostań ze mną | 2016 |
Rodzinka.pl | 2016 |
Zwyciestwa Smak | 2012 |
Nasze słowa, nasze dni (Mój dom) | 2016 |
Jak anioła głos | 2016 |
No pokaż na co cię stać | 2016 |
W Ciemna Noc | 2007 |
To Jest Taka Gra | 2007 |
Paul | 2007 |
Nasze Slowa Nasze Dni | 2007 |
Caly Ten Swiat | 2011 |
Ale Kiedy Przy Mnie Spisz | 2007 |
W Odpowiedzi Na Twoj List | 2007 |
Zostan ze mna | 2011 |