Translation of the song lyrics To Jest Taka Gra - Feel

To Jest Taka Gra (original)

To taka gra, teraz już wiem, że sam w nią gram i wciąga mnie
To tak myśl, dobrze Cię znam, bo znasz ten stan
Tak pustą drogą gnać przed siebie aż po świt
Z głową w chmurach łapać życie gubiąc rytm
Lecz jeśli ktoś spyta mnie czy to ja?
Odpowiem mu, że nie
To taka gra, pod niebem jest więcej nas i czujesz to
To taka myśl, ja nie wiem czy wiesz ale lubię to
Tak pustą drogą gnać przed siebie aż po świt
Z głową w chmurach łapać życie gubiąc rytm
Lecz jeśli ktoś spyta mnie czy to ja?
Odpowiem mu, że.
Pustą drogą aż po świt
Z głową w chmurach łapać życie gubiąc rytm
Lecz jeśli ktoś spyta mnie czy to ja?
Odpowiem mu, że nie
A jeśli już osiągniesz cel
Oddychaj tak jak w pierwszy dzień
Jak w pierwszy dzień
Tak pustą drogą gnać przed siebie aż po świt
Z głową w chmurach łapać życie gubiąc rytm
Lecz jeśli ktoś spyta mnie czy to ja?
Odpowiem mu, że.
Pustą drogą aż po świt
Z głową w chmurach łapać życie gubiąc rytm
Lecz jeśli ktoś spyta mnie czy to ja?
Odpowiem mu, że nie

To Jest Taka Gra (translation)

It's such a game, now I know that I play it myself and it draws me in
Think so, I know you well, because you know this state
Run along such a lonely road until dawn
With my head in the clouds catching life by losing the beat
But if someone asks me is it me?
I will answer him no
It's such a game, there are more of us under the sky and you can feel it
It's such a thought, I don't know if you know but I like it
Run along such a lonely road until dawn
With my head in the clouds catching life by losing the beat
But if someone asks me is it me?
I will answer him that.
Empty road until dawn
With my head in the clouds catching life by losing the beat
But if someone asks me is it me?
I will answer him no
And if you already achieve the goal
Breathe as you did on the first day
Like on the first day
Run along such a lonely road until dawn
With my head in the clouds catching life by losing the beat
But if someone asks me is it me?
I will answer him that.
Empty road until dawn
With my head in the clouds catching life by losing the beat
But if someone asks me is it me?
I will answer him no