| Stornelli Marini (Mascagni) (original) | Stornelli Marini (Mascagni) (translation) |
|---|---|
| Mare d’argento! | Sea of silver! |
| Di te mi sono inammorato tanto; | I fell in love with you so much; |
| Baci salati, morsi aspri del vento | Salty kisses, sour bites of the wind |
| Mar di bonaccia! | Sea of calm! |
| Occhi di sole, di sole la treccia; | Eyes of the sun, the braid of sun; |
| Un bel sorriso tra l’ombre s’affaccia | A beautiful smile appears in the shadows |
| Mare profondo! | Deep sea! |
| Tra l’onde tue vedo di quando in quando | In your waves I see from time to time |
| Le sue pupille azzurre, e il capo biondo | His blue pupils, and his blond head |
