| Ballata (Medievale) (Mascagni) (original) | Ballata (Medievale) (Mascagni) (translation) |
|---|---|
| Bella, cantiam l’amore… | Bella, let's sing love ... |
| Passa la vita, ma l’amor non muore | Life goes by, but love does not die |
| O giovinetta candida | O candid young girl |
| Mostrati al verone | Show yourself to the balcony |
| A udir la mia canzone | To hear my song |
| Guarda, le stelle splendono | Look, the stars are shining |
| Guarda, la luna invita | Look, the moon invites |
| Bella, passa la vita | Bella, life goes by |
| Gentil mio trovatore | Dear my troubadour |
| Passa la vita e va con essa amore… | Life goes by and love goes with it ... |
| Ho il crin disciolto agli omeri | I have the hair dissolved in the shoulders |
| Trovier, ho nudo il seno… | Trovier, I have bare breasts ... |
| E il ciel troppo è sereno | And the sky is too clear |
| Le stelle mi fan pavida | The stars make me fearful |
| La luna non m’invita | The moon does not invite me |
| Trovier, passa la vita | Trovier, life passes |
