Translation of the song lyrics La città delle donne - Fausto Leali

La città delle donne (original)

Donne a spasso
Donne nella tradizione
Donne senza felicità
Donne di dicembre
Ferme alla stazione
Alla fermata del tram
Donne libere
Dentro al salone dell’automobile
Donne bambole nella misura dell’alibi di me
L’uomo a volte sbaglia, lo so
Ma crede in te
L’uomo a volte dice di no
Senza un perché
Donne un po' puttane
Donne di stagione
Donne a spasso per la città
Donne bianche
Donne nere
Donne stanche
Mamme della semplicità
Donne libere
Dentro un dolore
Che tu non puoi comprendere
Ma è impossibile
Perché una donna è una storia semplice
L’uomo a volte dice di no
Senza un perché

La città delle donne (translation)

Women for a walk
Women in tradition
Women without happiness
December women
Stops at the station
At the tram stop
Free women
Inside the motor show
Doll women to the extent of my alibi
Sometimes man makes mistakes, I know
But he believes in you
Man sometimes says no
Without a reason
Women a little bit whores
Seasonal women
Women walking around the city
White women
Black women
Tired women
Mothers of simplicity
Free women
Inside a pain
That you cannot understand
But it's impossible
Because a woman is a simple story
Man sometimes says no
Without a reason