| Innamorato, sempre pi?,
| In love, more and more,
|
| non riesco a liberarmi di te,
| I can't get rid of you,
|
| mente bloccata sempre l?,
| mind always stuck there,
|
| aspettando che tu dica di s?.
| waiting for you to say yes.
|
| Volo di farfalla impaurita che si posa su te,
| Flight of a frightened butterfly that lands on you,
|
| ha pi? | she has more? |
| coraggio di me.
| courage me.
|
| Innamorato, e non so,
| In love, and I don't know,
|
| come faccio a sopportare non so,
| how can I bear I don't know,
|
| la speranza, quella c'?, e mi immagino una storia con te,
| hope, that c '?, and I imagine a story with you,
|
| anche se le guardie del mio cuore si addormentano un p?,
| even if the guards of my heart fall asleep a p ?,
|
| non devi andartene no.
| you don't have to leave no.
|
| Brillano i tuoi occhi per?,
| Do your eyes shine for ?,
|
| quando ti canto la canzone che sai,
| when I sing you the song you know,
|
| mi frega l’emozione che non si nasconde mai…
| I don't care about the emotion that never hides ...
|
| Inevitabilmente amo, amo te,
| Inevitably I love, I love you,
|
| e da tempo che ti filo lo sai,
| and you have known it for some time now,
|
| probabilmente io vorrei, come vorrei che ti accorgessi di me… oh yeah…
| I probably would like, how I would like you to notice me ... oh yeah ...
|
| Brillano i tuoi occhi per?,
| Do your eyes shine for ?,
|
| quando ti canto la canzone che sai,
| when I sing you the song you know,
|
| ti frega l’emozione che non si nasconde mai…
| you care about the emotion that never hides ...
|
| Inevitabilmente amo, amo te,
| Inevitably I love, I love you,
|
| finalmente te l’ho detto oh yeah.
| I finally told you oh yeah.
|
| ma cosa dici, anche tu,
| but what are you saying, too,
|
| non posso credere mi ami anche tu.
| I can't believe you love me too.
|
| Volo di farfalla felice che si posa su me, e fa sorridere te (e fa sorridere te)
| Happy butterfly flight that lands on me, and makes you smile (and makes you smile)
|
| e fa sorridere te (e fa sorridere te)
| and it makes you smile (and it makes you smile)
|
| e fa sorridere te (e fa sorridere te)
| and it makes you smile (and it makes you smile)
|
| e fa sorridere te (e fa sorridere te)
| and it makes you smile (and it makes you smile)
|
| e fa sorridere te.
| and it makes you smile.
|
| (Grazie a = CoLoMbInA = per questo testo) | (Thanks to = CoLoMbInA = for this text) |