Translation of the song lyrics Dicke Hipster - Fatoni, Figub Brazlevic

Dicke Hipster (original)

Ey Mann, ich hab’s doch versucht
Und ich rap jetzt voll smooth
Hol den Jutebeutel raus
Setz die Wollmütze auf und die steht mir voll gut
Und ich cruise mit dem Rennrad
Ich hab in meiner Crew keine Gangster
Nur so Jungs mit Supreme Cap
Wie fresh, wer hat das coolere Hemd an?
Yeah
Und ich dreh dieses Kreuz um — Ich skate mit voll viel Bedeutung
Ich könnte so gut dazugehör'n — Ich trage so gerne coole Shirts
Enge Hosen würd ich auch gerne tragen
Und ich glaube, ich hab auch nichts zu sagen
Ich hab die besten Voraussetzungen
Aber ihr behandelt mich wie ein' Aussätzigen
Ey Mann, ich hab’s doch versucht
Aber es ist ganz egal, was ich tu
Irgendwie gehör ich nie ganz dazu
Vielleicht mach ich mir jetzt auch ein Tattoo
Ey Mann, ich hab’s doch versucht
Aber es ist ganz egal, was ich tu
Irgendwie gehör ich nie ganz dazu
Es gibt keine dicken Hipsters — Uh uh
Hörst du diesen Dexter-Beat?
Den hab ich Cro und Casper direkt vor der Nase weggepickt
Aber das bringt nix, das hier wird echt kein Hit
Dünne Hipsters gibts — Fette nicht
Ich mach mich lächerlich, wenn ich vom Fixi steig
Die Jeans reißt, war wohl 'n bisschen tight
Jetzt ist wohl nicht meine Zeit
Ich vermiss Big Pun und Biggie am Mic
Das war fett, kein Disrespekt — Ich wäre gerne so wie ihr
Doch mach ich einen Kickflip, bricht das Brett
Und ihr lacht mich aus, yeah
Ich setze mir auch eine Maske auf, yeah
Doch mein Kopf ist so fett und sie passt nicht drauf, yeah
Checkst du, was ich meine?
Mein Problem ist, dass ich Burger lieber esse, statt designe
Ey Mann, ich hab’s doch versucht
Aber es ist ganz egal, was ich tu
Irgendwie gehör ich nie ganz dazu
Vielleicht mach ich mir jetzt auch ein Tattoo
Ey Mann, ich hab’s doch versucht
Aber es ist ganz egal, was ich tu
Irgendwie gehör ich nie ganz dazu
Es gibt keine dicken Hipsters — Uh uh
RapGeniusDeutschland!

Dicke Hipster (translation)

Hey man, I tried
And now I rap really smooth
Get out the jute bag
Put on the wool hat and it really suits me
And I'm cruising on my racing bike
I have no gangsters in my crew
Just so boys with Supreme Cap
How fresh, who wears the cooler shirt?
yes
And I flip this cross — I skate with a lot of meaning
I could fit in so well — I love wearing cool shirts
I would also like to wear tight pants
And I don't think I have anything to say either
I have the best qualifications
But you treat me like a leper
Hey man, I tried
But it doesn't matter what I do
Somehow I never really belong
Maybe I'll get a tattoo now too
Hey man, I tried
But it doesn't matter what I do
Somehow I never really belong
There are no fat hipsters—uh uh
Do you hear that Dexter beat?
I picked that one right under Cro and Casper's noses
But that's no use, this one really won't be a hit
There are skinny hipsters — not fat ones
I make a fool of myself when I get off the Fixi
The jeans tear, it was probably a bit tight
I guess now isn't my time
I miss Big Pun and Biggie on the mic
That was bold, no disrespect — I'd like to be like you
But if I do a kickflip, the board breaks
And you laugh at me, yeah
I put on a mask too, yeah
But my head is so fat and she can't fit, yeah
do you check what i mean?
My problem is that I'd rather eat burgers than design them
Hey man, I tried
But it doesn't matter what I do
Somehow I never really belong
Maybe I'll get a tattoo now too
Hey man, I tried
But it doesn't matter what I do
Somehow I never really belong
There are no fat hipsters—uh uh
RapGeniusGermany!