Translation of the song lyrics Таксист - Фактор 2

Таксист (original)

Припев:
Эй таксист братишка вези меня, вези,
Но не быстро слишком колеси.
Я не понял ещё куда мне надо,
да и никто не ждёт, вообще-то ладно.
Эй таксист братишка вези меня, вези
Около магаза прошу притормози
я не понял ещё сколько мне надо
40 градусов, а то как-то прохладно.
Ты не обращай внимания на меня,
Просто нужно выговориться как всегда.
Поддал немного, есть причины,
А то схожу с ума от этой чертовщины.
Она сказала мне вчера, что беременна,
А я обрадовался так-то несвоевременно.
Бегал вокруг неё, суетился,
В папашу будущего сразу превратился.
Спросил, чего такая грустная, боишься, что ли?
Родная, но детей никак не получить без боли
Это призвание женское, природа ваша,
И ты же знаешь я с тобой, жду инструктажа.
Она заплакала сразу, губы задрожали,
А я стою и не пойму, вроде ж ожидали.
И говорили часто на эту тему
Зачем сейчас-то создавать проблемы?
Припев:
Эй таксист братишка вези меня, вези,
Но не быстро слишком колеси.
Я не понял ещё куда мне надо,
да и никто не ждёт, вообще-то ладно.
Эй таксист братишка вези меня, вези
Около магаза прошу притормози
я не понял ещё сколько мне надо
40 градусов, а то как-то прохладно.
Я чувствую не договариваешь что-то
И на меня не смотрит, сидит вполоборота
Ну говори уже, давай, чего произошло?
Пока на нервяке совсем крышу не снесло
Поворачиваясь, смотрит на меня
И шепчет что-то неразборчиво, да чтоб тебя.
Ну чего ты говоришь я не пойму,
Ну не тяни, мне уже плохо самому.
И тут она взрывается начинает орать,
Что ребенок не мой, не стоит его ждать.
Просто очень жалко было такого как я
Какая тут любовь, какая блять семья.
Темно перед глазами, уже не слышу её
Пятнадцать лет совместной жизни, ё-моё.
И слов не нахожу, не знаю жить как
У них теперь семья, какой же я мудак.
Припев:
Эй таксист братишка вези меня, вези,
Но не быстро слишком колеси.
Я не понял ещё куда мне надо,
да и никто не ждёт, вообще-то ладно.
Эй таксист братишка вези меня, вези
Около магаза прошу притормози
я не понял ещё сколько мне надо
40 градусов, а то как-то прохладно.

(translation)

Chorus:
Hey taxi driver, brother, take me, take me,
But don't drive too fast.
I still don't understand where I need to go
and no one is waiting, actually okay.
Hey taxi driver brother, take me, take me
Near the store, please slow down
I didn't understand how much I need
40 degrees, otherwise it's somehow cool.
You don't pay attention to me
You just need to talk like always.
I gave in a little, there are reasons
And then I go crazy from this damn thing.
She told me yesterday that she was pregnant
And I rejoiced so untimely.
Running around her, fussing,
He immediately turned into the father of the future.
He asked why she is so sad, are you afraid, or what?
Native, but there is no way to get children without pain
This is a woman's calling, your nature,
And you know I'm with you, waiting for a briefing.
She cried at once, her lips trembled,
And I stand and do not understand, as if they were expecting.
And they often talked about this topic
Why create problems now?
Chorus:
Hey taxi driver, brother, take me, take me,
But don't drive too fast.
I still don't understand where I need to go
and no one is waiting, actually okay.
Hey taxi driver brother, take me, take me
Near the store, please slow down
I didn't understand how much I need
40 degrees, otherwise it's somehow cool.
I feel you don't agree on something
And he doesn't look at me, he sits half-turned
Well, tell me already, come on, what happened?
Until the roof was completely blown off on the nervyak
Turning to look at me
And whispers something unintelligible, yes to you.
Well, what are you saying, I don't understand
Well, don't pull, I'm already feeling bad myself.
And then she explodes and starts screaming,
That the child is not mine, you should not wait for him.
It was just a pity for someone like me
What love, what a fucking family.
It's dark before my eyes, I can't hear her anymore
Fifteen years of marriage, yo-my.
And I can't find words, I don't know how to live
They have a family now, what an asshole I am.
Chorus:
Hey taxi driver, brother, take me, take me,
But don't drive too fast.
I still don't understand where I need to go
and no one is waiting, actually okay.
Hey taxi driver brother, take me, take me
Near the store, please slow down
I didn't understand how much I need
40 degrees, otherwise it's somehow cool.