| А я ревную, ревную тебя, недотрога,
| And I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| Ох уж этот сердцеед Жуков Серега.
| Oh, this heartthrob Seryoga Zhukov.
|
| Я ревную, ревную тебя, недотрога,
| I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| У него таких как ты девушек много.
| He has many girls like you.
|
| Знакомы мы уже давно,
| We've known each other for a long time
|
| Ходили пару раз в кино,
| Went to the cinema a couple of times
|
| Все говорил тебе тогда
| Everyone told you then
|
| Что он не пара для тебя.
| That he is not a match for you.
|
| Ведь он звезда и никому
| After all, he is a star and no one
|
| Не суждено попасть к нему,
| Not destined to get to him,
|
| Ну что ж ты мучаешь меня,
| Well, you are torturing me
|
| Я так давно люблю тебя.
| I have loved you for so long.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я ревную, ревную тебя, недотрога,
| And I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| Ох уж этот сердцеед Жуков Серега.
| Oh, this heartthrob Seryoga Zhukov.
|
| Я ревную, ревную тебя, недотрога,
| I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| У него таких как ты девушек много.
| He has many girls like you.
|
| Я ревную, ревную
| I'm jealous, jealous
|
| У-у-у-у
| U-u-u-u
|
| Я ревную, ревную
| I'm jealous, jealous
|
| У-у-у-у
| U-u-u-u
|
| Проводишь время ты со мной,
| You spend time with me
|
| И я счастливый весь такой.
| And I'm happy all like that.
|
| Стараюсь обнимать тебя,
| I try to hug you
|
| Но говоришь ты что нельзя.
| But you say you can't.
|
| И вот сидим мы в тишине
| And here we sit in silence
|
| На романтической волне,
| On a romantic wave
|
| Берешь ты в руки телефон
| You pick up the phone
|
| И вновь оттуда слышен он.
| And again he is heard from there.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я ревную, ревную тебя, недотрога,
| And I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| Ох уж этот сердцеед Жуков Серега.
| Oh, this heartthrob Seryoga Zhukov.
|
| Я ревную, ревную тебя, недотрога,
| I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| У него таких как ты девушек много.
| He has many girls like you.
|
| Я ревную, ревную
| I'm jealous, jealous
|
| У-у-у-у
| U-u-u-u
|
| Я ревную, ревную
| I'm jealous, jealous
|
| У-у-у-у
| U-u-u-u
|
| А я ревную, ревную тебя, недотрога,
| And I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| Ох уж этот сердцеед Жуков Серега.
| Oh, this heartthrob Seryoga Zhukov.
|
| Я ревную, ревную тебя, недотрога,
| I'm jealous, jealous of you, touchy,
|
| У него таких как ты девушек много.
| He has many girls like you.
|
| Я ревную, ревную | I'm jealous, jealous |