| Komm Baby, komm Baby, komm zu mir
| Come baby, come baby, come to me
|
| Komm Baby komm Babe, was willst du noch hier?
| Come on baby, come on babe, what else do you want here?
|
| Ich hab’s gesehen, Boy, du willst es doch auch
| I saw it boy, you want it too
|
| Wolltest mich verführen von der Bühne aus
| You wanted to seduce me from the stage
|
| Raus, ich will raus von hier
| Get out, I want out of here
|
| Alles was du brauchst was du brauchst geb' ich dir
| I'll give you everything you need, what you need
|
| Ornithologen träumen jeden Tag von Vögeln
| Ornithologists dream of birds every day
|
| Ein Sexist wie du der träumt doch jeden Tag vom Vögeln
| A sexist like you dreams of fucking every day
|
| Und du sagst zu mir
| And you say to me
|
| Komm, komm wir drehen Sexszenen
| Come on, let's shoot sex scenes
|
| Wie’s in deinem Text steht
| As it says in your text
|
| Ich bin zwar nicht 16, ich bin Mitte dreißig
| I'm not 16, I'm in my mid-thirties
|
| Dreist, ich weiß dass dir heiß ist und du mich meinst wenn du sagst dass du
| Brazen, I know that you are hot and you mean me when you say that you
|
| jetzt weißt was heiß ist, ouh
| now you know what's hot, ooh
|
| Hab' ich mich an den falschen Ort gesetzt, wenn ich nicht streiten will?
| Am I in the wrong place if I don't want to argue?
|
| Komm Baby, komm Babe, schalt mal deinen Kopf aus
| Come on baby, come on babe, turn your head off
|
| Ich setz mich auf deinen Kopf drauf
| I sit on your head
|
| Pack mal deinen Cock aus
| Get your cock out
|
| Komm Baby, komm
| come on baby come on
|
| Es ist bisschen wie im Candyshop — niemand will hier Gummi ich hab' NuvaRing,
| It's a bit like in a candy shop - nobody wants rubber here I have NuvaRing,
|
| du Lollipop
| you lollipop
|
| Pack deine Flöte aus, ich schwör' ich spiel Vivaldi drauf
| Unpack your flute, I swear I'll play Vivaldi on it
|
| Auch das Piccolo lacht niemand wegen seiner Größe aus
| Nobody laughs at the piccolo because of its size
|
| Ha-ha-ha hast du ein Problem?
| Ha-ha-ha do you have a problem?
|
| Mach mal nicht auf arrogant
| Don't be arrogant
|
| Keine Angst, ich erzähl es nicht, wenn du nicht gut ficken kannst
| Don't worry, I won't tell if you're not good at fucking
|
| Bist du schwul, Homo Faber haha?
| Are you gay, homo faber haha?
|
| Krass, dass das auch zu deinem Namen passt, oh
| Awesome that that goes with your name too, oh
|
| Komm schon, du musst, ich hab den ganzen Abend mit dir verbracht
| Come on you must, I spent the whole evening with you
|
| Über jede von deinen Geschichten hab' ich gelacht
| I laughed at every one of your stories
|
| Du hast dich an den falschen Ort gesetzt, wenn du heute nicht streiten willst
| You've put yourself in the wrong place if you don't want to argue today
|
| Ich hab auf’s falsche Ross gesetzt, wenn ich heut Nacht noch reiten will (Fuck) | I bet on the wrong horse if I still want to ride tonight (fuck) |