
Date of issue: 11.10.1992
Song language: Spanish
Un Atardecer Violento(original) |
Callarme siempre lo que siento, esa es mi mania |
Creerme siempre lo que miento, esa es cosa mia |
Esta noche, amiga mia, yo estoy pensando en ti |
En ti que a lo mejor piensas en mi |
En un atardecer violento, de melancolia |
No es facil para mi pensar, una palabra justa |
Un sentimiento marginal, un sufrimiento aposta |
Yo soy humanamente, solo un hombre nada mas |
Y ahora te recuerdo, donde estas? |
A ti que me has pedido, tanta, tanta fantasia |
En un atardecer violento de melancolia |
Asi yo quiero recordarte, asi eres tu dentro de mi |
Asi me gusta imaginarte, unida a mi, dentro de mi |
Mas yo te vi tan vital como el viento en el desierto, para mi |
Mi pensamiento va detras de ti |
Mi pensamiento se me va |
Ya se que donde estas, no necesitas mas de mi |
Y yo te busco a ti, te busco a ti |
Mi pensamiento va detras de ti, porque tu has sido mia |
En un atradecer violento de melancolia |
(translation) |
Always shut up what I feel, that's my mania |
Always believe what I lie, that's my thing |
Tonight, my friend, I'm thinking of you |
In you that maybe you think of me |
In a violent sunset, of melancholy |
It's not easy for me to think, a fair word |
A marginal feeling, a deliberate suffering |
I am humanly, just a man nothing more |
And now I remember you, where are you? |
To you who have asked me, so much, so much fantasy |
In a violent sunset of melancholy |
That's how I want to remember you, that's how you are inside of me |
That's how I like to imagine you, united to me, inside of me |
But I saw you as vital as the wind in the desert, for me |
My thoughts go after you |
my thought is leaving me |
I know that where you are, you don't need more of me |
And I'm looking for you, I'm looking for you |
My thoughts go after you, because you have been mine |
In a violent evening of melancholy |
Name | Year |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |