Translation of the song lyrics Hay Vida - Eros Ramazzotti

Hay Vida (original)

Mírame a los ojos
Que no tengo nada que esconder
Nunca tendré todo
Como quieres tú
Esta lluvia fría
En el alma esta quemándome
Dame otro día
No me detendré
Este viaje
Que empezamos tiene
Su sentido y nos pertenece
Hay vida aquí, nos espera
Y un amor, que se renueva
Para empezar unidos
No sólo hay un camino para
Los dos, los dos
Siento un sol cálido
Si le sumas tu esa energía
Yo no me detendría
Este viaje que empezamos tiene
Su sentido y nos pertenece
Hay vida aquí, nos espera
Y un amor, que se renueva
Para empezar unidos
No sólo hay un camino ahora
No importa si soñamos
O es la realidad nosotros apostamos
Por dos fuegos que se unirán
Te juro desde ya
Que juntos hay una vida posible
Hay vida aquí, nos espera
Y un amor, que se renueva
Para empezar unidos
No sólo hay un camino
Para los dos
Hay vida aquí
Hay vida aquí
Hay vida aquí

Hay Vida (translation)

Look me in the eyes
That I have nothing to hide
I will never have everything
how do you want
this cold rain
In my soul it is burning
give me another day
I will not stop
This trip
that we started has
Your meaning and belongs to us
There is life here, it awaits us
And a love that is renewed
To start together
There is not only one way to
The two, the two
I feel a warm sun
If you add that energy
I wouldn't stop
This journey we started has
Your meaning and belongs to us
There is life here, it awaits us
And a love that is renewed
To start together
There's only one way now
It doesn't matter if we dream
Or is it reality we bet
For two fires that will unite
I swear to you from now on
That together there is a possible life
There is life here, it awaits us
And a love that is renewed
To start together
There is not only one way
For both
there is life here
there is life here
there is life here