
Date of issue: 14.11.1997
Song language: Italian
Quasi amore(original) |
Lasciami qui al buio |
Ancora un pò |
Lasciami così |
Come sto |
Di dover uscire allo scoperto |
Non me l’aspettavo |
Così presto — proprio no… |
E mi trova impreparato sai |
Questo tiro al cuore |
Che mi fai |
Io così prudente sai perchè |
Non ho dimenticato più |
Le batoste prese già |
E se non sbaglio anche tu… |
Abbiamo storie franate dietro noi |
Storie di amori scoppiati |
Abbiamo detto |
«È meglio aspettare poi» |
Abbiamo detto |
Parale chiare… |
Stare insieme io e te |
Senza legarsi mai |
Senza sbilanciarsi mai |
Temi che non sia così |
Temi che non sia così |
Ho paura anch’io di sì |
Adesso che |
È quasi amore |
Sì adesso che |
È quasi amore |
Ci spaventa sai Disorienta sai… |
Temi che non sia così |
Ho paura anch’io di sì |
Abbiamo storie franate dietro noi |
Storie di amori scoppiati |
Abbiamo detto |
«È meglio aspettare poi» |
Abbiamo detto |
Parole chiare |
Lasciami qui al buio |
Ancora un pò |
Forse questo fuoco che ora c'è |
Finirà per spegnersi da sè |
Temi che non sia così |
Temi che non sia così |
Ho paura anch’io di sì |
Adesso che |
Sì adesso — sì adesso che |
Sì adesso che |
È quasi amore |
(translation) |
Leave me here in the dark |
A little bit |
Leave me like this |
How am I |
Of having to come out |
I didn't expect it |
So soon - really no ... |
And it finds me unprepared, you know |
This shot to the heart |
What are you doing to me |
I am so cautious you know why |
I have not forgotten anymore |
The blows already taken |
And if I'm not mistaken you too ... |
We have slipped stories behind us |
Stories of broken love affairs |
We said |
"It is better to wait then" |
We said |
Parale clear ... |
Being together you and me |
Without ever binding |
Without ever getting unbalanced |
You fear that this is not the case |
You fear that this is not the case |
I'm afraid too |
Now that |
It's almost love |
Yes now that |
It's almost love |
It scares us you know Disorients you know ... |
You fear that this is not the case |
I'm afraid too |
We have slipped stories behind us |
Stories of broken love affairs |
We said |
"It is better to wait then" |
We said |
Clear words |
Leave me here in the dark |
A little bit |
Perhaps this fire that is now there |
It will eventually turn off by itself |
You fear that this is not the case |
You fear that this is not the case |
I'm afraid too |
Now that |
Yes now - yes now that |
Yes now that |
It's almost love |
Name | Year |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |