
Date of issue: 31.12.1992
Song language: Spanish
Nada De Malo(original) |
He tratado de escapar |
Por el filo de la noche |
Por mil calles con el coche |
Sin salida |
He tratado de ocultar |
Toda huella |
De ese ruido que me sigue |
Sin podérmelo quitar |
Sé que eres tú |
Porque te conozco ya |
Tu viaje y tú |
De qué nube provienes |
Marchas o vienes |
Tu estrella y tú |
Van colgadas de mi cuello |
Si tú eres tú |
Dame toda la noche |
No la derroches |
No le veo nada de malo |
Abandonarse, irse dejando |
Ven conmigo, necesito de ti |
Necesito tu tiempo |
Ven conmigo, ven a mi lado |
Amaneciendo, todo está hablado |
Porque cuando todo está bien así |
Sigue así, disfrutando |
Dame amor a manos llenas |
Pero bien atentos los dos |
De actuar controlando la escena |
Y la situación |
Tu juego y tú |
Los conozco por demás |
Acaba ya |
O será un desengaño |
No me haces daño |
No le veo nada de malo |
Abandonarse, irse dejando |
Ven conmigo, necesito de ti |
Necesito tu tiempo |
Ven conmigo, ven a mi paso |
A un lado, al otro, arriba y abajo |
Mientras pueda seguiremos así |
Siempre así disfrutando |
Ven conmigo… sube arriba… baja abajo |
No le veo nada de malo |
Abandonarse, irse dejando |
Mientras pueda seguiremos así |
Siempre así disfrutando |
Disfrutando |
(translation) |
I have tried to escape |
By the edge of the night |
Through a thousand streets with the car |
No Exit |
I have tried to hide |
all imprint |
Of that noise that follows me |
without being able to take it off |
I know it's you |
Because I already know you |
your trip and you |
what cloud do you come from |
you march or you come |
your star and you |
They are hanging from my neck |
if you are you |
give me all night |
don't waste it |
I do not see anything bad with it |
abandon, leave |
Come with me, I need you |
I need your time |
Come with me, come by my side |
Dawn, everything is spoken |
Because when everything is fine like this |
keep it up, enjoy |
Give me love with full hands |
But watch out, both of you. |
To act controlling the scene |
and the situation |
your game and you |
I know them for others |
finish now |
Or will it be a disappointment |
you don't hurt me |
I do not see anything bad with it |
abandon, leave |
Come with me, I need you |
I need your time |
Come with me, come at my pace |
To one side, to the other, up and down |
As long as I can we will continue like this |
Always like this enjoying |
Come with me…go upstairs…go downstairs |
I do not see anything bad with it |
abandon, leave |
As long as I can we will continue like this |
Always like this enjoying |
enjoying |
Name | Year |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |