Translation of the song lyrics Не отпускай - ephemeral, Paranavigar

Не отпускай - ephemeral, Paranavigar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не отпускай , by -ephemeral
Song from the album: Одинокие Песни Для Одиноких Людей
In the genre:Русский рэп
Release date:30.05.2019
Song language:Russian language
Record label:Ephemeral

Select which language to translate into:

Не отпускай (original)Не отпускай (translation)
Слышишь, мы не одиноки, у меня есть ты, у тебя есть я Hear, we are not alone, I have you, you have me
Каждый день, будто во сне Every day is like a dream
Я пишу лишь о тебе I only write about you
Я так хочу к тебе поближе I so want to get closer to you
Милая, подойди и обними Honey, come and hug
Будто больше не увидишь It's like you won't see it again
Где бы я был если б жил без тебя Where would I be if I lived without you
Серый бы мир поглотил навсегда Gray would swallow the world forever
Алкоголь поглощал бы я как не в себя I would absorb alcohol as if I were not myself
Но к счастью ты рядом But luckily you are there
Мой дом это там где есть ты My home is where you are
Руку сожми и не отпускай Squeeze your hand and don't let go
Как же я счастлив с тобой How happy I am with you
Между нами огонь There is fire between us
Ярче гори и не забывай Burn brighter and don't forget
Как кричали в детстве Like screaming as a child
Ой-ой-ой, ой-ой-ой Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Эй-а, эй-а, эй Hey-ah, hey-ah, hey
я мог бы тут ни слова не сказать I could not say a word here
ведь ты же знаешь что и так because you know what it is
все мои песни про тебя all my songs are about you
и даже если я надумал что мы вместе and even if I thought that we were together
все не зря everything is not in vain
когда все так же далеко when everything is so far away
мне не уснуть I can't sleep
даже под утро even in the morning
на повтор наше любимое кино on repeat our favorite movie
и не достать тебя из and not get you out
сердца проще выкинуть его hearts are easier to throw it away
и навсегда and forever
не забывай do not forget
Это любовь и не играй This is love and don't play
Я каждый раз пытаюсь I try every time
Крикунуть ненавижу I hate to scream
Но кричу не отпускай But I'm screaming don't let go
И ты же видишь по глазам And you see in the eyes
Я так устал тебя искать I'm so tired of looking for you
Тут параллельно, убегая от себя Here in parallel, running away from yourself
И ты прости And you forgive
Я не специально не умею не топить кого люблю I don’t specifically know how not to drown whom I love
Я покажу тебе свой мир I will show you my world
Только сначала Допою Only first I will drink
Сдавило грудь Squeezed chest
Это луна опять зовёт The moon is calling again
Дешевый кайф куча подруг это утроба моих песен Cheap buzz a bunch of girlfriends is the womb of my songs
парадокс paradox
Моя любовь из темноты My love from the dark
И лишь поэтому сейчас And that's why now
Я не с тобой I'm not with you
Мне быть поэтом для луны Me to be a poet for the moon
Хотя по сути: Essentially though:
последний глоток - самый искренний the last sip is the most sincere
Вой. Howl.
И я прошу тебя в нем And I ask you in it
Руку сожми и не отпускай Squeeze your hand and don't let go
Как же я счастлив с тобой How happy I am with you
Между нами огонь There is fire between us
Ярче гори и не забывай Burn brighter and don't forget
Как кричали в детстве Like screaming as a child
Ой-ой-ой, ой-ой-ой Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Эй-а, эй-а, эйHey-ah, hey-ah, hey
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: