| En Tu Día (original) | En Tu Día (translation) |
|---|---|
| En las penas que el día te da | In the sorrows that the day gives you |
| Busca el enternecerte | Look for the tenderness |
| Así todo en tu caminar | So everything in your walk |
| No olerá a tanta muerte | It won't smell like so much death |
| Lo habitual y el soñar | The usual and the dream |
| En tu día los confundo | On your day I confuse them |
| No distingo cuál es cuál | I can't tell which is which |
| Nos reímos del mundo | we laugh at the world |
| No dejes de sonreír | Do not stop smiling |
| Antes de dormirte | before you fall asleep |
| No dejes de sonreír | Do not stop smiling |
| Nunca antes de dormirte | never before falling asleep |
| En las penas que el mes te da | In the sorrows that the month gives you |
| Tú eliges la salida | you choose the exit |
| Esto no te lo podrán quitar | They can't take this away from you |
| Es tu sangre, es tu vida, es tu día | It's your blood, it's your life, it's your day |
| No dejes de sonreír | Do not stop smiling |
| Antes de dormirte | before you fall asleep |
| No dejes de sonreír | Do not stop smiling |
| Nunca antes de dormirte | never before falling asleep |
| No dejes de sonreír | Do not stop smiling |
| Nunca antes de dormirte | never before falling asleep |
