Translation of the song lyrics Semiluna - Enjambre

Semiluna - Enjambre
Song information On this page you can read the lyrics of the song Semiluna , by -Enjambre
In the genre:Поп
Release date:13.10.2014
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Semiluna (original)Semiluna (translation)
¿De qué te ríes? What are you laughing at?
¿Se te hace gracioso brillar a mis espaldas? Do you find it funny to shine behind my back?
Te burlas sin piedad you tease me mercilessly
Del peso del día y de la falta de horas Of the weight of the day and the lack of hours
¿De qué te ríes? What are you laughing at?
Con esa sonrisa que arde de color naranja With that smile that burns orange
Te burlas sin piedad you tease me mercilessly
Del peso del dia y de la falta de horas Of the weight of the day and the lack of hours
Jajaja la luz no te llega en su totalidad Hahaha the light does not reach you in its entirety
Jajaja afortunada en tu frialdad Hahaha lucky in your coldness
Jajaja ¿Por qué te burlas sin piedad Hahaha why do you mercilessly tease
Del peso del dia y de la falta de horas? Of the weight of the day and the lack of hours?
Migajas de tu luz me saboreas Crumbs of your light you taste me
Me acompañas cada noche pero de mi te carcajeas You accompany me every night but you laugh at me
Yo soy inferior a ti I am inferior to you
Cuando tu luz me pega brilla lo vil When your light hits me, the vile shines
Aunque el villano sea redimido Even if the villain is redeemed
Villano es hasta el olvido Villain is until oblivion
Somos tan semejantes we are so alike
Yo aquí abajo y tu arriba con tus encías flamantes I here below and you above with your flaming gums
Te burlas sin piedad you tease me mercilessly
Del peso del dia y de la falta de horas Of the weight of the day and the lack of hours
Jajaja la luz no te llega en su totalidad Hahaha the light does not reach you in its entirety
Jajaja afortunada en tu frialdad Hahaha lucky in your coldness
Jajaja ¿Por qué te burlas sin piedad Hahaha why do you mercilessly tease
Del peso del dia y de la falta de horas? Of the weight of the day and the lack of hours?
Migajas de tu luz me saboreas Crumbs of your light you taste me
Me acompañas cada noche pero de mi te carcajeas You accompany me every night but you laugh at me
Tu sonrisa es consecuencia Your smile is a consequence
Del rayo de Sol of the sunbeam
Del otro lado de la corteza from the other side of the crust
Tu existencia es dependencia Your existence is dependency
Del rayo de Sol of the sunbeam
A quién le ruegas por clemencia Who do you beg for mercy
Jajaja la luz no te llega en su totalidad Hahaha the light does not reach you in its entirety
Jajaja afortunada en tu frialdad Hahaha lucky in your coldness
Jajaja ¿Por qué te burlas sin piedad Hahaha why do you mercilessly tease
Del peso del dia y de la falta de horas? Of the weight of the day and the lack of hours?
Migajas de tu luz me saboreas Crumbs of your light you taste me
Me acompañas cada noche pero de mi te carcajeasYou accompany me every night but you laugh at me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: