| Dime lo que estás esperando
| tell me what you're waiting for
|
| Dime a que le temes ¿que estás jugando?
| Tell me what are you afraid of, what are you playing?
|
| Las semanas siguen pasando
| The weeks keep passing
|
| Meses, años, lustros te he esperado
| Months, years, decades I have waited for you
|
| Décadas podrían pasar
| Decades could pass
|
| Dime cuánto debo esperar
| tell me how long should i wait
|
| Yo que vine y tu que no estás
| I who came and you who are not
|
| Tulipanes
| tulips
|
| Siempre te quiero culpar
| I always want to blame you
|
| De alguna forma incriminar
| somehow incriminate
|
| Mas se que tu saldras impune
| But I know that you will go unpunished
|
| Perfume, de tu cuerpo emana paz
| Perfume, from your body emanates peace
|
| Es tu aroma natural
| It's your natural scent
|
| Mas tu mirada nos desune, Octubre
| But your look separates us, October
|
| No me atrevo a recordar
| I dare not remember
|
| No te atrevas a marcharte
| Don't you dare walk away
|
| Dime donde estás mirando
| tell me where are you looking
|
| Veo que tus pupilas me han evitado
| I see that your pupils have avoided me
|
| No se si seguir preguntando
| I don't know whether to keep asking
|
| Pues tu silencio ahoga ya nuestro espacio
| Well, your silence already drowns our space
|
| Y dime si debo suplicar
| And tell me if I should beg
|
| Porque se pueden marchitar
| Because they can wither
|
| Lo que te venía a entregar
| What I came to deliver
|
| Tulipanes
| tulips
|
| Siempre te quiero culpar
| I always want to blame you
|
| De alguna forma incriminar
| somehow incriminate
|
| Mas sabes que yo soy inmune
| But you know that I am immune
|
| A tu perfume
| to your perfume
|
| De tu cuerpo emanas paz
| From your body you emanate peace
|
| Es tu aroma natural
| It's your natural scent
|
| …Ay!, yo que vine y tu no estás | …Ay!, I came and you are not here |