| Piacere mi chiamo Emiliano, ma chiamatemi Mario
| Please, my name is Emiliano, but call me Mario
|
| Definito il Balotelli del rap italiano
| Defined as the Balotelli of Italian rap
|
| Dicono «che peccato», «un talento sprecato»
| They say "what a pity", "a wasted talent"
|
| Combino sempre qualche cazzata ovunque vado
| I always do some bullshit wherever I go
|
| Mi gridano venduto, li mangio e non li cago
| They shout at me sold, I eat them and I don't shit them
|
| Andate a fare in culo la fama non mi ha cambiato
| Go fuck yourself, fame hasn't changed me
|
| Non piaccio a tutti in fondo che vuoi
| Not everyone likes me after all that you want
|
| Per i figli sono un figo per le mamme un bad boy
| For children I am cool for mothers a bad boy
|
| Sono ingestibile come Mario
| I'm as unmanageable as Mario
|
| Il manager si incazza non arrivo in orario
| The manager gets pissed off I don't arrive on time
|
| Numero uno col disco d’esordio
| Number one with the debut album
|
| Mi impegno poco ma vi inculo quando voglio
| I make little effort but I fuck you when I want
|
| Fermi tutti fate largo
| Stop all make way
|
| Questa sera c'è il numero uno in campo
| The number one is on the pitch tonight
|
| Perché sempre io? | Why always me? |
| Why always me?
| Why always me?
|
| Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)
| Whether you like it or not they are made in Italy (like Mario)
|
| In molti mi amano (come Balotelli)
| Many love me (like Balotelli)
|
| In molti mi odiano (come Balotelli)
| Many hate me (like Balotelli)
|
| Da una parte mi acclamano (come Balotelli)
| On the one hand they acclaim me (like Balotelli)
|
| Dall’altra mi insultano (come Balotelli)
| On the other hand, they insult me (like Balotelli)
|
| Torno a casa tardi (come Balotelli)
| I come home late (like Balotelli)
|
| E poi mi alzo tardi (come Balotelli)
| And then I get up late (like Balotelli)
|
| Tu non provocarmi (come Balotelli)
| You don't provoke me (like Balotelli)
|
| O ti prendo a calci (come Balotelli)
| Or I'll kick you (like Balotelli)
|
| Chi ha provato ad aggiustarmi non ci è riuscito
| Anyone who tried to fix me couldn't
|
| Non riesco a stare zitto non riesco a rigare dritto
| I can't shut up I can't go straight
|
| Tutti che si aspettano qualcosa da me
| All who expect something from me
|
| Un giorno sono il peggio quello dopo il re
| One day I'm the worst the one after the king
|
| I media mi hanno nel mirino
| The media have me in their sights
|
| Puntano sulle mie forze ma se sbaglio mi puntano il dito
| They rely on my strength but if I'm wrong they point the finger at me
|
| Quando sono sul palco ai miei fan faccio un regalo
| When I'm on stage I give my fans a gift
|
| Mi tolgo la maglietta e gliela lancio come Balo
| I take off my shirt and throw it at him like Balo
|
| Quando produco bombe la gente mi chiede
| When I make bombs people ask me
|
| Di fare come Mario, di buttarle in rete
| To do like Mario, to throw them on the net
|
| Sono una fottuta star, conferma chi ha visto
| I'm a fucking star, confirm whoever saw
|
| All’aeroporto mi attendono come Gesù Cristo
| At the airport they await me like Jesus Christ
|
| Fermi tutti fate largo
| Stop all make way
|
| Questa sera c'è il numero uno in campo
| The number one is on the pitch tonight
|
| Perché sempre io? | Why always me? |
| Why always me?
| Why always me?
|
| Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)
| Whether you like it or not they are made in Italy (like Mario)
|
| In molti mi amano (come Balotelli)
| Many love me (like Balotelli)
|
| In molti mi odiano (come Balotelli)
| Many hate me (like Balotelli)
|
| Da una parte mi acclamano (come Balotelli)
| On the one hand they acclaim me (like Balotelli)
|
| Dall’altra mi insultano (come Balotelli)
| On the other hand, they insult me (like Balotelli)
|
| Torno a casa tardi (come Balotelli)
| I come home late (like Balotelli)
|
| E poi mi alzo tardi (come Balotelli)
| And then I get up late (like Balotelli)
|
| Tu non provocarmi (come Balotelli)
| You don't provoke me (like Balotelli)
|
| O ti prendo a calci (come Balotelli)
| Or I'll kick you (like Balotelli)
|
| Mi piacciono le macchine, mi piacciono i vestiti
| I like cars, I like clothes
|
| Al massimo vado a puttane non con i travestiti
| At most I go to hell not with transvestites
|
| Non eseguo gli ordini, faccio a modo mio
| I don't follow orders, I do it my way
|
| Beccassi Nicky Minaj ci proverei anch’io
| If I caught Nicky Minaj, I'd try too
|
| Voi fatevi una vita, trovatevi una figa
| You get a life, you get a pussy
|
| Dicono «non lo invidio» e poi mi guardano la tipa
| They say "I don't envy him" and then they look at the girl
|
| Tu sei tutto casa e chiesa quanta serietà
| You are all home and church how much seriousness
|
| Io c’ho la testa di cazzo ma sono in serie A
| I have a dick head but I'm in Serie A
|
| Poco umile, troppo irascibile è inutile
| Not very humble, too quick-tempered, it is useless
|
| Ho sbagliato lavoro dovevo fare il pugile
| I got the wrong job I had to be a boxer
|
| Troppo odio sulle spalle, ti sdraio
| Too much hate on my shoulders, I lay you down
|
| Calci sopra le tue palle, come Mario
| Kick on your balls, like Mario
|
| Fermi tutti fate largo
| Stop all make way
|
| Questa sera c'è il numero uno in campo
| The number one is on the pitch tonight
|
| Perché sempre io? | Why always me? |
| Why always me?
| Why always me?
|
| Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)
| Whether you like it or not they are made in Italy (like Mario)
|
| In molti mi amano (come Balotelli)
| Many love me (like Balotelli)
|
| In molti mi odiano (come Balotelli)
| Many hate me (like Balotelli)
|
| Da una parte mi acclamano (come Balotelli)
| On the one hand they acclaim me (like Balotelli)
|
| Dall’altra mi insultano (come Balotelli)
| On the other hand, they insult me (like Balotelli)
|
| Torno a casa tardi (come Balotelli)
| I come home late (like Balotelli)
|
| E poi mi alzo tardi (come Balotelli)
| And then I get up late (like Balotelli)
|
| Tu non provocarmi (come Balotelli)
| You don't provoke me (like Balotelli)
|
| O ti prendo a calci (come Balotelli) | Or I'll kick you (like Balotelli) |