Translation of the song lyrics Capo status - Emis Killa

Capo status (original)

Sè, sè, G.u.é, bella Emis
Killa, Killali tutti, si
La prima differenza che c'è tra me e te è che io
Rimo da quando nessuno copiava Gué, zio
Non mi capisci, metti da capo e ripassa
Se no abbassa il capo e ammetti che sono un capo e basta
Emis Killa è il boss come Rick Ross in Usa
Se sogni che mi offendi svegliati e chiedimi scusa
Nel club ingessato un’ora fa sniff sniff, per
Questo ora nel corpo ha più polvere di uno swiffer
Emis Killa rap scrittore
Con i tatuaggi marci come a San Vittore
C'è chi può, chi non può, Emis può, tu non puoi
Io c’ho il flow e tu no, di' di no, cazzo vuoi?
Non si può condividere
Perché come rapper fai ridere
Come un comico che non fa ridere
Tu e la tua cultura e quà si è fatta l’una
Tu hai perso il tuo tempo e la Blocco ti incula
Nei locali io non pago perché ho il Capo Status
Quello che scrivo è il futuro come Nostradamus
You know?
Vesto fresh, rimo fresh e mi rinnovo
Tu no!
Sempre uguale, non porti un cazzo di nuovo
Nei locali io non pago perché ho il Capo Status
Quello che scrivo è il futuro come Nostradamus
You know?
Vesto fresh, rimo fresh e mi rinnovo
Tu no!
Sempre uguale, non porti un cazzo di nuovo
Guè sotto effetti alla festa
Nel ventre della bestia provo affetti
Soltanto per cento biglietti
Mentre mi scarichi il CD ti scarica la tipa
Poi conosce Guè che le rovina la vita
Il mio cervello è la piantagione
Lo stereo è la piazza, la mia traccia è la busta, tu il consumatore
Nella jeep col CD di Emis Killa
Se non è biz il cell manco mi squilla
Guè Pe resta fresh, tutto fumo e niente arresto
Quanto è vero che l’amica di una figa è sempre un cesso
Lascia a me il micro, non ti serve, l’hai capito
Come una quando si presenta a casa tua col ciclo
La tua crew è mas finta la mia crew è Mazinga
Te la taglia, te la placca e mette al collo la tua lingua
La tua tipa fa wow, la tua cricca fa bau
Guè Pequeno a.k.a.
sold out!
Nei locali io non pago perché ho il Capo Status
Quello che scrivo è il futuro come Nostradamus
You know?
Vesto fresh, rimo fresh e mi rinnovo
Tu no!
Sempre uguale, non porti un cazzo di nuovo
Nei locali io non pago perché ho il Capo Status
Quello che scrivo è il futuro come Nostradamus
You know?
Vesto fresh, rimo fresh e mi rinnovo
Tu no!
Sempre uguale, non porti un cazzo di nuovo

(translation)

Yes, yes, G.u.é, beautiful Emis
Killa, kill them all, yeah
The first difference between you and me is that I
Rimo since no one copied Gué, uncle
You don't understand me, start over and go over
If not, lower your head and admit that I'm a boss and that's it
Emis Killa is the boss like Rick Ross in the USA
If you dream that you offend me, wake up and apologize
In the club in plaster an hour ago sniff sniff, for
This one now has more dust in the body than a swiffer
Emis Killa rap writer
With rotten tattoos like in San Vittore
There are those who can, who cannot, Emis can, you cannot
I have the flow and you don't, say no, fuck you want?
It cannot be shared
Because as a rapper you make people laugh
Like a comedian who is not funny
You and your culture and here it was one
You wasted your time and Block buggers you
In the clubs I don't pay because I have the Head Status
What I write is the future as Nostradamus
You know?
I dress fresh, I am fresh and I renew myself
Not you!
Always the same, you don't wear shit again
In the clubs I don't pay because I have the Head Status
What I write is the future as Nostradamus
You know?
I dress fresh, I am fresh and I renew myself
Not you!
Always the same, you don't wear shit again
Guè in effect at the party
In the belly of the beast I feel affections
Only for a hundred tickets
While you download the CD you download the girl
Then she meets Guè who ruins her life
My brain is the plantation
The stereo is the square, my track is the envelope, you the consumer
In the jeep with the Emis Killa CD
If it's not biz, the cell doesn't even ring me
Guè Pe remains fresh, all smoke and no stopping
How true it is that a pussy's friend is always a toilet
Leave the micro to me, you don't need it, you get it
Like one when she comes to your house with her period
Your crew is fake but my crew is Mazinger
He cuts it off, plates it and puts your tongue around your neck
Your girl goes wow, your clique goes woof
Guè Pequeno a.k.a.
sold out!
In the clubs I don't pay because I have the Head Status
What I write is the future as Nostradamus
You know?
I dress fresh, I am fresh and I renew myself
Not you!
Always the same, you don't wear shit again
In the clubs I don't pay because I have the Head Status
What I write is the future as Nostradamus
You know?
I dress fresh, I am fresh and I renew myself
Not you!
Always the same, you don't wear shit again