Song information On this page you can find the lyrics of the song En attendant l'aurore, artist - Emilie Simon. Album song Mars on Earth 2020, in the genre Эстрада
Date of issue: 03.12.2020
Record label: Vegetal
Song language: French
En attendant l'aurore(original) |
Seule dans cette pièce, avec vue sur cour |
Je rêve d’aventure, je rêve d’amour |
Combien de temps, faudra-t-il? |
Pour quitter cette prison, pour quitter cette ville? |
Faire comme le marin face à la mer |
Hisser la grand voile, quitter la Terre |
Voguer au loin, les yeux sur l’horizon |
Oublier ce monde, oublier cette maison |
En attendant l’aurore |
Seule dans cette chambre, par la fenêtre |
J’imagine des ombres, des marionnettes |
Elles s’envolent et disparaissent |
Loin de cette prison, de cette forteresse |
En attendant l’aurore |
Faire comme le marin face à la mer |
Hisser la grand voile, quitter la Terre |
Voguer au loin, les yeux sur l’horizon |
Oublier ce monde, oublier cette maison |
Faire comme le marin (face à la mer) |
Hisser la grand voile (quitter la Terre) |
Voguer au loin, les yeux sur l’horizon |
Oublier ce monde, oublier cette maison |
En attendant l’aurore |
En attendant l’aurore |
Faire comme le marin face à la mer |
(translation) |
Alone in this room, with a view of the courtyard |
I dream of adventure, I dream of love |
How long will it take? |
To leave this prison, to leave this town? |
Do like the sailor facing the sea |
Hoist the mainsail, leave the land |
Sail away, eyes on the horizon |
Forget this world, forget this home |
Waiting for the dawn |
Alone in this room, by the window |
I imagine shadows, puppets |
They fly away and disappear |
Far from this prison, from this fortress |
Waiting for the dawn |
Do like the sailor facing the sea |
Hoist the mainsail, leave the land |
Sail away, eyes on the horizon |
Forget this world, forget this home |
Do like the sailor (facing the sea) |
Hoist Mainsail (Leave Land) |
Sail away, eyes on the horizon |
Forget this world, forget this home |
Waiting for the dawn |
Waiting for the dawn |
Do like the sailor facing the sea |