Song information On this page you can find the lyrics of the song Cette ombre, artist - Emilie Simon. Album song Mars on Earth 2020, in the genre ЭстрадаDate of issue: 03.12.2020
Record label: Vegetal
Song language: French
Cette ombre(original) |
| Cette ombre venue ici détruit tout |
| Quand la ville dort, moi je rêve du creux de ton cou |
| Comme c’est dommage |
| Qu’est-ce qui nous rapproche ce soir? |
| Qu’est-ce qui nous rapproche ce soir? |
| Cruauté omniprésente qui dévaste et fait table rase |
| C’est indolore tellement ça fait mal |
| Qu’est-ce qui nous rapproche ce soir? |
| Qu’est-ce qui nous rapproche ce soir? |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Avance, avance une ombre |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Une ombre qui nous lie |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Avance, avance une ombre |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Une ombre qui nous lie |
| Et entre en ligne un nouveau jeu vieux comme le monde |
| Cache cache, ennemi tortueux, on est plus fort |
| Qu’est-ce qui nous rapproche ce soir? |
| Qu’est-ce qui nous rapproche ce soir? |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Avance, avance une ombre |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Une ombre qui nous lie |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Avance, avance une ombre |
| Dans la nuit, dans la nuit |
| Une ombre qui nous lie |
| Qu’est-ce qui nous rapproche? |
| Dans la nuit |
| Qu’est-ce qui nous rapproche? |
| Dans la nuit |
| (translation) |
| This shadow come here destroys everything |
| When the city sleeps, I dream of the hollow of your neck |
| Oh what a shame |
| What brings us together tonight? |
| What brings us together tonight? |
| Pervasive cruelty that devastates and wipes the slate clean |
| It's painless it hurts so much |
| What brings us together tonight? |
| What brings us together tonight? |
| In the night, in the night |
| Advance, advance a shadow |
| In the night, in the night |
| A shadow that binds us |
| In the night, in the night |
| Advance, advance a shadow |
| In the night, in the night |
| A shadow that binds us |
| And a new game as old as the world comes online |
| Hide and seek, crooked enemy, we're stronger |
| What brings us together tonight? |
| What brings us together tonight? |
| In the night, in the night |
| Advance, advance a shadow |
| In the night, in the night |
| A shadow that binds us |
| In the night, in the night |
| Advance, advance a shadow |
| In the night, in the night |
| A shadow that binds us |
| What brings us together? |
| In the night |
| What brings us together? |
| In the night |