Translation and text La machine

Song information On this page you can read the lyrics of the song La machine , by -Elisa Tovati

Song from the album: Le cœur est la locomotive des filles émotives

In the genre:Поп

Release date:09.05.2019

Song language:French

Record label:JO

Select which language to translate into:

La machine (original)	La machine (translation)
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Ben ouai on est seul	Well yeah we're alone
On est seul et c’est pas grave	We're alone and that's okay
Non mais qu’est ce qui nous veulent	No but what do we want
Qui s’est qui veut qu’on en bave	Who's who wants us to drool over it
On recule on avance	We go backwards we go forward
Dans ce grand carnaval	In this great carnival
On passe entre les balles	We go through the bullets
Ben ouai on est mal	Well yeah we're bad
On est mal et c’est pas grave	We're hurt and it's okay
Le bonheur s’est fait la malle	Happiness is gone
C’est qu’un tocard à deux balles	It's just a loser with two bullets
Funambule on balance	Tightrope walker swinging
Nos photos sur google	Our photos on google
Non mais t’as vu ta gueule	No but you saw your face
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine	We'd have to break break break the machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine	We should go back to the factory
Faire sauter les culasses lasses lasses sur les mines	Blow up the weary yokes weary on the mines
Il faudrait que l’on casse casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Ben ouai on est nul	Well yeah we suck
On est nul et c’est comme ça	We suck and that's how it is
Précieuses et ridicules	Precious and Ridiculous
La vie défile et s’en va	Life slips by and goes
C’est débile et fatal	It's stupid and fatal
Quand on fait le calcul	When we do the math
Moi j’y comprends que dalle	I don't understand it
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine	We'd have to break break break the machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine	We should go back to the factory
Faire sauter les culasses lasses lasses sur les mines	Blow up the weary yokes weary on the mines
Il faudrait que l’on casse casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait qu’on repasse à l’usine	We should go back to the factory
Faire sauter les culasses sur les mines	Blow up the cylinder heads on the mines
Il faudrait que l’on casse casse casse…	We'd have to break it down...
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine	We'd have to break break break the machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine	We should go back to the factory
Se faire rembourser les places places places de parking	Get reimbursed for parking spaces
Il faudrait que l’on casse casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break
Il faudrait que l’on casse la machine	We'd have to break the machine
Il faudrait que l’on casse	We should break

Name	Year
1,2,3,4 ft. Matt Epp	2019
Il nous faut ft. Tom Dice, Regi	2020
Le cœur est la locomotive des filles émotives	2019
Memory Almost Full	2019
Dinan 22	2019
Le soufre	2019
Tokyo	2019
Mon havre de paix	2019
L'alpha-l'oméga	2019
Bye-bye mon ange	2019
Rainbow Island	2019
S.O.S	2017
Après la nuit	2019
Tout est bleu	2019

MUZTEXT

Translation of the song lyrics La machine - Elisa Tovati

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: