| Веночек (original) | Веночек (translation) |
|---|---|
| Плачет горькими слезами | Crying bitter tears |
| Девочка у воды, | Girl by the water |
| Плачет и роняет в воду | Cries and drops into the water |
| Связанные цветы. | Related flowers. |
| Припев: | Chorus: |
| Ты плыви, веночек мой, | You swim, my wreath, |
| До стороны той, | To the side of that |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Плачет горькими слезами | Crying bitter tears |
| Девочка у воды, | Girl by the water |
| Плачет и роняет в воду | Cries and drops into the water |
| Связанные цветы. | Related flowers. |
| Припев: | Chorus: |
| Ты плыви, веночек мой, | You swim, my wreath, |
| До стороны той, | To the side of that |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Ленточкою я червонной | I am a red ribbon |
| Тебя переплету, | I will bind you |
| Оболью слезой солёной, | I will cover with a salty tear, |
| В путь я благословлю. | I will bless you on the way. |
| Припев: | Chorus: |
| Ты плыви, веночек мой, | You swim, my wreath, |
| До стороны той, | To the side of that |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Плачет горькими слезами | Crying bitter tears |
| Девочка у воды, | Girl by the water |
| Плачет и роняет в воду | Cries and drops into the water |
| Связанные цветы. | Related flowers. |
| Припев: | Chorus: |
| Ты плыви, веночек мой, | You swim, my wreath, |
| До стороны той, | To the side of that |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
| Где тебя поднимет только | Where will only lift you |
| Суженый мой. | My betrothed. |
