Translation of the song lyrics Соломон - Елена Ваенга

Соломон (original)

Сад не цветет, если у ручья нет воды,
Сын не растет, если у него нет отца,
И гора не придет, коли веры нет.
Запоминай то, что говорят деды,
Не забывай, что у мысли злой нету глубины,
Мать молоком корми, хлебу не дай упасть
И лучше что: себя обмануть или у себя украсть?
Слово не доброе не слетит с твоих губ,
Если у сердца действительно будет дно,
А Соломон не прав все пройдет, да не все
Будет что-то после нас, догадайся что…
А Соломон не прав все пройдет, да не все
Будет что-то после нас, догадайся что…
Сад не цветет, если у ручья нет воды,
Сын не растет, если у него нет отца,
И гора не придет, коли веры нет.

Соломон (translation)

The garden does not bloom if there is no water near the stream,
A son does not grow up if he does not have a father,
And the mountain will not come if there is no faith.
Remember what grandfathers say
Do not forget that an evil thought has no depth,
Feed your mother with milk, don't let the bread fall
And what is better: to deceive yourself or steal from yourself?
The word not good will not fly off your lips,
If the heart really has a bottom,
But Solomon is wrong, everything will pass, but not everything
There will be something after us, guess what...
But Solomon is wrong, everything will pass, but not everything
There will be something after us, guess what...
The garden does not bloom if there is no water near the stream,
A son does not grow up if he does not have a father,
And the mountain will not come if there is no faith.