Translation of the song lyrics Радуга - Елена Ваенга

Радуга - Елена Ваенга
Song information On this page you can read the lyrics of the song Радуга , by -Елена Ваенга
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Радуга (original)Радуга (translation)
«Бог не выдаст, Черт не съест" — говорят! "God won't give it away, the devil won't eat it" - they say!
Перезрелым падает, да виноград Overripe falls, yes grapes
Видно у нее длинней коса, It can be seen that her braid is longer,
Кто же про нее тебе, да рассказал? Who told you about her, yes?
Припев: Chorus:
А на небе радуга, да под небом речка. And there is a rainbow in the sky, and a river under the sky.
Отдала любимому я сердечко. I gave my beloved a heart.
И стелила рожь постель золотую, And the rye made a golden bed,
А он променял меня на другую. And he exchanged me for another.
А он променял меня на другую. And he exchanged me for another.
Застыла легавая за версту, The cop froze a mile away,
Чует след красивая, Feels a beautiful trace,
Да не растут May they not grow
Спелый колос хлеба, да лебеда Ripe ear of bread, yes quinoa
Уходи любимый мой навсегда. Leave my beloved forever.
Припев: Chorus:
А на небе радуга, да под небом речка. And there is a rainbow in the sky, and a river under the sky.
Отдала любимому я сердечко. I gave my beloved a heart.
И стелила рожь постель золотую, And the rye made a golden bed,
А он променял меня на другую. And he exchanged me for another.
А он променял меня на другую. And he exchanged me for another.
У нас кони быстрые на Дону, We have fast horses on the Don,
Да боятся выстрела, Yes, they are afraid of a shot,
А из дому сор метут And they sweep rubbish from the house
Не с вечера, а по утру Not in the evening, but in the morning
Так что делать нечего So there's nothing to do
Да не помру! Don't die!
Припев: Chorus:
А на небе радуга, да под небом речка. And there is a rainbow in the sky, and a river under the sky.
Отдала любимому я сердечко. I gave my beloved a heart.
И стелила рожь постель золотую, And the rye made a golden bed,
А он променял меня на другую. And he exchanged me for another.
А он променял меня на другую.And he exchanged me for another.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: