| Птичка (original) | Птичка (translation) |
|---|---|
| Спой мне, милая птичка, | Sing to me, dear bird, |
| Где ты гнездышко свила? | Where did you make a nest? |
| Кого, милая, полюбила ты? | Who, dear, did you love? |
| Кому счастье дарила? | To whom did you give happiness? |
| Кого, милая, полюбила ты? | Who, dear, did you love? |
| Кому счастье дарила? | To whom did you give happiness? |
| Припев: | Chorus: |
| Лети дале-дале-ко, | Fly far, far away, |
| Неси песню мою. | Bring my song. |
| Со мной будет ей нелегко, | It will not be easy for her with me, |
| Ее я пока не люблю. | I don't love her yet. |
| Спой мне, птичка, о доле, | Sing to me, bird, about share, |
| Ставшей горькой такою. | Became so bitter. |
| Спой мне, милая, спой, родимая, | Sing to me, darling, sing, darling, |
| Как живется на воле? | How is life in the wild? |
| Спой мне, милая, спой, родимая, | Sing to me, darling, sing, darling, |
| Как живется на воле? | How is life in the wild? |
| Припев: | Chorus: |
| Лети дале-дале-ко, | Fly far, far away, |
| Неси песню мою. | Bring my song. |
| Со мной будет ей нелегко, | It will not be easy for her with me, |
| Ее я пока не люблю. | I don't love her yet. |
| Лети дале-далеко, | Fly far, far away |
| Неси песню мою. | Bring my song. |
| Со мной будет ей нелегко, | It will not be easy for her with me, |
| Ее я пока не люблю. | I don't love her yet. |
| Спой мне, птичка, о счастье | Sing to me, bird, about happiness |
| Где его ты сыскала? | Where did you find him? |
| Спой, что правильно-жить отчаянно | Sing what's right - live desperately |
| Ты же знаешь — летала | You know - I flew |
| Спой, что правильно-жить отчаянно | Sing what's right - live desperately |
| Ты же знаешь — летала. | You know - you flew. |
| Припев: | Chorus: |
| Лети дале-далеко, | Fly far, far away |
| Неси песню мою. | Bring my song. |
| Со мной будет ей нелегко, | It will not be easy for her with me, |
| Ее я пока не люблю. | I don't love her yet. |
| Лети дале-далеко, | Fly far, far away |
| Неси песню мою. | Bring my song. |
| Со мной будет ей нелегко, | It will not be easy for her with me, |
| Ее я пока не люблю. | I don't love her yet. |
| Со мной будет ей нелегко, | It will not be easy for her with me, |
| Ее я пока не люблю. | I don't love her yet. |
Translation of the song lyrics Птичка - Елена Ваенга
Song information On this page you can read the lyrics of the song Птичка , by -Елена Ваенга
Song from the album The Best
in the genreРусская эстрада
Release date:16.06.2014
Song language:Russian language
Record labelUnited Music Group
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 |