Translation of the song lyrics Осень - Елена Ваенга

Осень (original)

Сама с собою осень закружила хороводы
И медленные воды не спросят время.
Бежать им или падать, дождями где-то плакать
Или туманами побыть на время.
Бежать им или падать, дождями где-то плакать
Или туманами побыть на время.
И осень полусонно, горя лучами света,
Оранжевое лето прогнать не торопилась.
Звала подругу осень, чтоб лета видя проседь,
На голове ее, невольно прослезилась.
Звала подругу осень, чтоб лета видя проседь,
На голове ее, невольно прослезилась.
Сама с собою осень закружила хороводы
И медленные воды не спросят время.
Бежать им или падать, дождями где-то плакать
Или туманами побыть на время.
Бежать им или падать, дождями где-то плакать
Или туманами побыть на время.

(translation)

Autumn itself spun round dances
And slow waters will not ask for time.
Run or fall, rain somewhere to cry
Or stay in fog for a while.
Run or fall, rain somewhere to cry
Or stay in fog for a while.
And autumn is half asleep, burning with rays of light,
I was in no hurry to drive away the orange summer.
I called my friend autumn, so that summer, seeing gray hair,
On her head, she involuntarily shed a tear.
I called my friend autumn, so that summer, seeing gray hair,
On her head, she involuntarily shed a tear.
Autumn itself spun round dances
And slow waters will not ask for time.
Run or fall, rain somewhere to cry
Or stay in fog for a while.
Run or fall, rain somewhere to cry
Or stay in fog for a while.