Lyrics of Кокаин - Елена Ваенга

Кокаин (original)

Перебиты, поломаны крылья
Тихой болью всю душу свело
Кокаина серебряной пылью
Все дороги мои замело
Воровать я тогда не умела
На базаре учили воры,
А за это я песни им пела
Эти песни далёкой страны
Начинаются дни золотые
Воровской непроглядной любви
Ай вы кони мои вороные
Чёрны вороны — кони мои
Устелю эти сани коврами
Ленты алые в гривы вплету
Пронесусь невозведанной далью
И тебя на лету подхвачу
Мы ушли от проклятой погони
Перестань, моя крошка, рыдать
Нас не выдадут чёрные кони
Вороным их теперь не догнать
Тихо струны гитары рыдают
Моим думам печальный ответ
Я девчонка ещё молодая,
А душе моей тысячу лет
Перебиты, поломаны крылья
Тихой болью всю душу свело
Кокаина серебряной пылью
Все дороги мои замело

(translation)

Broken, broken wings
Quiet pain brought down the whole soul
Cocaine silver dust
All my roads are covered
I didn't know how to steal then
Thieves taught at the market,
And for this I sang songs to them
These songs of a distant land
golden days begin
Thieves' impenetrable love
Oh, you are my black horses
Black crows are my horses
I'll cover this sleigh with carpets
Weave scarlet ribbons into manes
I'll go through the unknown distance
And I will catch you on the fly
We left the damned chase
Stop crying my baby
We will not be betrayed by black horses
Ravens can't catch up with them now
Silently the guitar strings sob
Sad answer to my thoughts
I'm still a young girl
And my soul is a thousand years old
Broken, broken wings
Quiet pain brought down the whole soul
Cocaine silver dust
All my roads are covered