Translation of the song lyrics Jestem z miasta - Elektryczne Gitary

Jestem z miasta (original)

Jestem z miasta to widać
Jestem z miasta to słychać
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
Jeszcze raz
Jestem z miasta to widać
Jestem z miasta to słychać
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
W cieniu sufitów w świetle przewodów
W objęciach biurek w krokach obchodów
Rodzą się rzeczy jasne i ciemne
Ja nie rozróżniam ich nie ufam więc
Jestem z miasta to widać
Jestem z miasta to słychać
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
W rytmie zachodów w słowach kamieni
W spojrzeniu ptaków w mowie przestrzeni
Rodzi się spokój po jednym roku
Leczą się myśli mnie to nie bierze
Jestem z miasta to widać
Jestem z miasta to słychać
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
W świetle przewodów w cieniu sufitów
W wietrze oddechów w błocie napisów
Rodzą się szajby małe i biedne
Karmię się nimi i karmić się będę
Jestem z miasta to widać
Jestem z miasta to słychać
Jestem z miasta to widać słychać i czuć

Jestem z miasta (translation)

I'm from the city it shows
I'm from the city you can hear it
I am from the city, you can see it, hear it and feel it
Again
I'm from the city it shows
I'm from the city you can hear it
I am from the city, you can see it, hear it and feel it
In the shade of the ceilings in the light of the wires
In the arms of the desks in the steps of the celebration
Light and dark things are born
I do not distinguish between them, so I do not trust them
I'm from the city it shows
I'm from the city you can hear it
I am from the city, you can see it, hear it and feel it
In the rhythm of the sunset in the words of the stones
In the gaze of birds in the speech of space
Peace is born after one year
It does not bother me
I'm from the city it shows
I'm from the city you can hear it
I am from the city, you can see it, hear it and feel it
In the light of the wires in the shade of the ceilings
In the wind of breath in the mud of the inscriptions
Small and poor shakes are born
I feed on them and I will feed myself
I'm from the city it shows
I'm from the city you can hear it
I am from the city, you can see it, hear it and feel it