Song information On this page you can find the lyrics of the song Człowiek z liściem, artist - Elektryczne Gitary.
Date of issue: 02.06.2014
Song language: Polish
Człowiek z liściem(original) |
Wsiadł do autobusu człowiek z liściem na głowie |
Nikt go nie poratuje, nikt mu nic nie powie |
Tylko się każdy gapi |
Tylko się każdy gapi i nic |
Siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie |
O liściu w swych rzadkich włosach nieprędko się dowie |
Tylko się w okno gapi |
Tylko się w okno gapi i nic |
Uważaj to nie chmury |
To Pałac Kultury |
Liście lecą z drzew |
Liście lecą z drzew |
I tak siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie |
Nikt go nie poratuje, nikt mu nic nie powie |
Tylko się każdy gapi |
Tylko się każdy gapi i nic |
Wsiadł drugi podobny, nad człowiekiem się zlitował |
Tamten się pogłaskał, w główkę liścia sobie schował |
Bo ja mówi jestem z lasu |
Bo ja mówi jestem z lasu i już |
(translation) |
A man with a leaf on his head got on the bus |
Nobody can help him, nobody will tell him anything |
Everyone is just staring |
Just everyone is staring and nothing |
A man with a leaf on his head is sitting on the bus |
He would not know soon about the leaf in his sparse hair |
He just stares at the window |
He just stares at the window and nothing |
Be careful it's not the clouds |
This is the Palace of Culture |
Leaves fall from the trees |
Leaves fall from the trees |
This is how a man with a leaf on his head is sitting on the bus |
Nobody can help him, nobody will tell him anything |
Everyone is just staring |
Just everyone is staring and nothing |
Another similar one got in and took pity on the man |
The other one stroked himself and hid himself in the head of a leaf |
Because I say I'm from the forest |
Because I say I'm from the forest and that's it |