Song information On this page you can read the lyrics of the song Laska moja , by - Elan. Release date: 07.09.2003
Song language: Slovak
Laska moja(original) |
| Sme rana a nôž |
| Sme pravda a lož |
| My sme dvaja psi |
| Abrahám a syn |
| Ja sa polepším |
| Ty sa polepši |
| Tisíc dôvodov |
| Na sto rozchodov |
| A poslednýkrát |
| Pokus o návrat |
| Pýtaj si, čo chceš |
| Všetko dostaneš |
| Nik nás nepozná |
| Nikto nevie viac |
| Ako s bláznom žiť |
| Prázdno je náš byt |
| Iba ty to vieš a ja to viem tiež |
| Iba ty to vieš a ja to viem tiež |
| Ref.: |
| Najhoršie výčitky sú tie nemé |
| Prečo sa súčasne milujeme a zraňujeme? |
| Všetko vieme |
| Prečo sa chápeme, nechápeme |
| Je zázrak, ako sa rany hoja |
| Tak už mi zavolaj, láska moja |
| Nikto ťa nemá rád tak ako ja |
| Tak už sa nehnevaj, láska moja |
| (translation) |
| We are a wound and a knife |
| We are true and false |
| We are two dogs |
| Abraham and son |
| I'm getting better |
| You're getting better |
| A thousand reasons |
| One hundred gauges |
| And last time |
| An attempt to return |
| Ask what you want |
| You get everything |
| Nobody knows us |
| No one knows more |
| How to live with a fool |
| Our apartment is empty |
| Only you know it and I know it too |
| Only you know it and I know it too |
| Ref .: |
| The worst remorse is the dumb ones |
| Why do we love and hurt at the same time? |
| We know everything |
| We don't understand why we understand each other |
| It's a miracle how wounds heal |
| So call me, my love |
| Nobody likes you like I do |
| So don't be angry anymore, my love |